Advertisement
 Translation for 'pitch black' from English to Spanish
ADJ   pitch-black | more pitch-black | most pitch-black
SYNO coal black | ebony | jet black | ...
negro como boca de lobo {adj} [locución]pitch black
negro como la pez {adj} [locución]pitch black [idiom]
Partial Matches
orn.
huairavo {m} común [Nycticorax nycticorax] [también: martinete común]
(black-capped / black-crowned) night heron
dep.
campo {m}
pitch
mús.
tono {m}
pitch
dep.
cancha {f}
pitch [Br.]
alquitrán {m}pitch [tar]
dep.
terreno {m}
pitch [playing field]
2
náut.
cabecear [barco: moverse de arriba abajo]
to pitch [boat: rock]
lanzar (algo)to pitch (sth.) [throw]
tur.
armar un toldo [locución]
to pitch a tent [idiom]
embarrar la cancha [col.] [locución] to queer the pitch [Br.] [coll.] [idiom] [spoil the chances]
negro {adj}black
26
orn.T
picamaderos {m} negro [Dryocopus martius]
black woodpecker
orn.T
rayador {m} americano [Rynchops niger]
black skimmer
orn.T
cigüeña {f} negra [Ciconia nigra]
black stork
orn.T
charrán {m} negro [Chlidonias niger, syn.: Chilidonias niger]
black tern
orn.T
cisne {m} negro [Cygnus atratus]
black swan
hipis.zool.
caballo {m} negro
black horse
orn.T
cigüeñuela {f} de Nueva Zelanda [Himantopus novaezelandiae]
black stilt
orn.T
cigüeñuela {f} negra [Himantopus novaezelandiae]
black stilt
zool.T
tamarino {m} negro [Saguinus niger]
black tamarin
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Aside from her music, Pink has been noted for her fashion style, such as the "adventurous" hairstyles she has worn, which have ranged from fluorescent spikes to pink-streaked dreadlocks to a pitch-black skater cut.
  • Susuwatari are described and shown as golf ball-sized, pitch-black and fuzzy-haired beings with two large eyes and long, thin limbs.
  • Unusual and unique creatures dwell in this expanse of pitch black water, such as the gulper eel, giant squid, anglerfish, and vampire squid.
  • There is a bridge over a pitch-black boiling river.
  • The critical consensus states "Neil LaBute's pitch-black comedy is a masterful exploration of male insecurity, and it's elevated by a breakout performance by Aaron Eckhart as a businessman who likes to play psychological games."

  • In 1598, London Stone was again brought to the stage, in William Haughton's comedy "Englishmen for My Money", when three foreigners, being led about on stage through the supposedly pitch-black night-time streets of London, blunder into it.
  • New capabilities were trialled, such as scout dogs to aid in detection and tracking of enemy parties and the employment on Exercise Pitch Black 1990 of M113 Armoured Personnel Carriers from the Army's 2nd Cavalry Regiment to provide armoured mobility for the QRF.
  • Ventrally the juveniles are pitch-black in contrast to the adults.
  • In 2005, Steiner Ship Yard was asked by Walt Disney Studios to build a pirate ship, the Black Pearl; the pitch-black ship was actually a huge wooden prop built on top of a modern 96-foot-long steel utility boat.
  • Their eyes are very small or vestigial; the lateral line (composed of huge, hollow tubes) is consequently very well developed to compensate for life in the pitch black depths.

  • Pitch was traditionally used to help caulk the seams of wooden sailing vessels (see shipbuilding), and to coat earthenware vessels for the preservation of wine.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!