Translation for 'sash' from English to Spanish

sash [belt]

faja {f} [cinturón]indum.

• In the British Isles, especially Northern Ireland, the sash is a symbol of the Orange Order.
• Līloa's Kāʻei "(Liloa's Sash)" or Kāʻei Kapu o Liloa "(the sacred sash of Līloa)" is the sacred feathered sash of Līloa, king of the Big Island of Hawaiʻi.
• A presidential sash is a cloth sash worn by presidents of many nations in the world. Such sashes are worn by presidents in Africa, Asia, Europe and, most notably, in Latin America.
• "sash-plus-patches" is a collection of patches for sash.
• Generals wore a sash diagonally across their shoulders between their coats and waistcoats.

• Miss Tibet 2007 Tenzin Dolma was asked to wear such a sash in the Philippines at the last minute, but she refused, and was allowed to go ahead with the "Miss Tibet" sash.
• A single-hung sash window is a window that has one sash that is movable (usually the bottom one) and the other fixed. This is the earlier form of sliding sash window and is also cheaper.
• The regional advisers of Provence-Alpes-Côte d'Azur wear a two-tone sash, red and gold.
• Windows were timber double hung sash with Queen Anne-styled multi-panes on the upper sash.
• The Club colours were first red and white vertical strips with a green sash before changing to a maroon with a blue sash.

• The first floor has paired sash windows with segmental arched fanlights and expressed rendered mouldings to each bay, with the centre bay to East Street having two sets of paired sash windows.
• The northern elevation of the buildings has two sets of timber sash windows symmetrically arranged. The basement level below has three multi-paned timber sash windows.
• The six-over-six sash window central to the elevation retains its original function and the two neighbouring tall three part sash windows are also within original openings, extended down through the plinth to ground level.
• Kontush belt ("kontusz sash" or the "Slutsk sash"; [...] , [...]) was a cloth sash used for girding a kontusz (a robe-like garment).
• Before the bride mounted her horse to go to the wedding celebration, the bride's father would tie a red sash called the "effort sash" (<i lang="tr">gayret ) around her waist; bundled into the end of the sash was some money.