Translation for 'stab wound' from English to Spanish

stab (wound)

puñalada {f}med.

---

wound

herida {f}med.

Advertisement

gunshot wound

balazo {m} [herida de bala]med.

herida {f} de balamed.

to wound sb.

herir a algn

knife wound

puñalada {f}med.

bullet wound

balazo {m} [herida de bala]med.

stab [blow with sharp weapon]

cuchillada {f} [golpe]

• The suspect, Roseboro, was soon found in New Haven with a self-inflicted stab wound, and admitted to having committed the crimes.
• In October 1978, Spungen was found dead in the bathroom of the couple's room, with a single stab wound to the abdomen.
• The last ruler from the Ptolemaic dynasty was Cleopatra, who committed suicide following the burial of her lover Mark Antony, who had died in her arms (from a self-inflicted stab wound) after Augustus had captured Alexandria and her mercenary forces had fled.
• Hauser's claims, and his subsequent death from a stab wound to his left breast, sparked much debate and controversy.
• Jurors 2 and 5 point out the unlikelihood the boy made a stab wound angled downwards, as he was shorter than his father.

• It was also referenced in TV sitcom ‘’Only Fools and Horses’’ where lead character Del Boy is said to have treated a stab wound with “TCP and a flannel”, owing to his fear of hospitals.
• The murderer is able to escape from his pursuers, but Scott is able to identify the killer as Zack Gregory, a former Marine with several prior arrests who also fits the profile of Amos' killing (Scott had earlier speculated that Amos' murderer must have had special experience in killing as the stab wound performed on Amos ensured total discretion).
• Despite suffering a stab wound to his hand when one of the boys brandished a Samurai sword, Charnley was able to disable his attacker with a punch.
• The stab wound was within inches of his kidney and lungs.
• The damage from the stab wound was too much however and Toma manages to win thanks to Ryo fainting from blood loss, but he is mentally crippled by Ryo's nightmarish fighting style and the hallucinations he had during the fight.

• In a match between Sydney FC and Melbourne Victory in November 2013, one travelling Melbourne Victory fan was hospitalised with a stab wound by a sixteen-year-old civilian.
• Rosenbaum died later that night because the doctor did not notice a stab wound in his chest.
• Damage from lower-velocity penetrating injuries is restricted to the tract of the stab wound, because the lower-velocity object does not create as much cavitation.
• His fear of doctors goes so far that in the same episode Rodney mentions to Cassandra that Del was once stabbed outside a nightclub by a former fiancée, and rather than seek medical attention he treated the stab wound himself with the help of a bottle of TCP.
• When someone who has sustained a stab wound dies, the body is autopsied and the wound is inspected by a forensic pathologist.

• Early in the series, she was shown to hold herself unarmed against a grown dragon at full strength, enduring a blast of fire from its mouth and being swallowed by it without visibly losing her taste for the fight – all this while sporting a stab wound to the torso from Angel which seemed to only offend and irritate as opposed to hurt her.
• Burrowing harpist of the late nineteenth century who died of a stab wound .
• On a visit to King Shaka, Henry Francis Fynn succeeded in befriending the king by helping him recover from a stab wound that he had suffered as a result of an assassination attempt by one of his half-brothers.
• Traumatic pneumothorax most commonly occurs when the chest wall is pierced, such as when a stab wound or gunshot wound allows air to enter the pleural space, or because some other mechanical injury to the lung compromises the integrity of the involved structures.