Advertisement
 Translation for 'to talk sth' from English to Spanish
hablar (algo)to talk (sth.)
15
4 Words
dar una charla sobre algoto give a talk about sth. [lecture, presentation]
Partial Matches
charlarto talk
3
arenga {f}pep talk
unverified chusmear [col.] [Arg.] [Par.] [Ur.]to talk indiscreetly
unverified hablar bayuncadas [decir tonterías] [col.] [cent.] [El Salvador]to talk nonesense
conversación {f} de alcobapillow talk
conversación {f} en la camapillow talk
jalar bola [Venezuela] [col]to sweet talk [coll.]
ser pura palabrería [locución]to be all talk [coll.] [idiom]
vender humo [pey.] [locución]to talk shite [Br.] [pej.] [vulg.] [sl.] [idiom]
con poco de lo que hablar y mucho en lo que pensar {adv}with little to talk about and much to think about
No habléis tan alto — despertaréis a toda la calle. {pl. fam.} Don't talk so loud — you'll wake the whole street.
hincar algo en algoto drive sth. into sth. [e.g. with a hammer]
cambiar algo por algoto trade sth. for sth. [esp. Am.] [swap, exchange]
fin.
invertir algo en algo
to pump sth. into sth. [coll.] [idiom] [invest]
sumir a-algn/algo en algo [también fig.]to plunge sb./sth. into sth. [also fig.]
cubrir algo con algoto strew sth. with. sth. [cover by scattering]
estampar algo contra algoto fling sth. against sth. [intending to smash]
dejar que algn/algo haga algo [esperar]to wait until sb./sth. does sth.
abarrotar algo de algoto pack sth. with sth. [fill, stuff]
apartar a-algn/algo de algoto urge sb./sth. away from sth.
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • For example, in China, because of the tough Internet regulations imposed, users tend to use certain slang to talk about issues deemed as sensitive to the government.
  • An unsigned applet can also be more dangerous to run directly on the server where it is hosted because while code base allows it to talk with the server, running inside it can bypass the firewall.
  • It is generally thought to be an onomatopoeia imitative of speech, similar to the words "jabber" (to talk rapidly) and "gibber" (to speak inarticulately).
  • It is often desirable to talk about field extensions in situations where the small field is not actually contained in the larger one, but is naturally embedded.
  • Arguably the most important piece of software on a DOS-based Fido system was the " FOSSIL driver", which was a small device driver which provided a standard way for the Fido software to talk to the modem.

  • When his high esteem for technical innovations was not widely shared among the German Youth Movement, he was offered instead the opportunity to talk about the issue of technology and education to Adolf Hitler and other leading National Socialists in 1928.
  • The women stayed at home whilst the men attended the funeral, the village priest would then visit the family at their home to talk about the deceased and to console them.
  • After a period of brooding, he consents to talk to Skírnir, his foot-page.
  • In a large meet coaches are rarely allowed on the deck to talk to their athlete so it is common to see coaches using hand gestures or body movements to communicate.
  • – this notation is most useful when we wish to talk about the derivative as being a function itself, as in this case the Leibniz notation can become cumbersome.

  • There he remembered not having anybody to talk to, as his parents were busy and he had little in common with his brother.
  • These simple bus systems had a serious drawback when used for general-purpose computers. All the equipment on the bus had to talk at the same speed, as it shared a single clock.
  • A topological space is a set "X" together with a topology on "X", which is a set of subsets of "X" satisfying a few requirements with respect to their unions and intersections that generalize the properties of the open balls in metric spaces while still allowing to talk about the neighbourhoods of a given point.
  • For example, an anxious patient may be asked to talk to a stranger as a homework assignment, but if that is too difficult, he or she can work out an easier assignment first.
  • Basic English includes a simple grammar for modifying or combining its 850 words to talk about additional meanings (morphological derivation or inflection).

  • The term "classic banjo" is used today to talk about a bare-finger "guitar style" that was widely in use among banjo players of the late 19th to early 20th century.
  • Syrians, Arabs, Ethiopians, and many others", all waited to talk and receive ʻAbdu'l-Bahá.
  • Users were able to talk to automated chat bots that could respond to natural human language.
  • In Britain in the 1930s adventure magazines became quite popular, especially those published by DC Thomson; the publisher sent observers around the country to talk to boys and learn what they wanted to read about.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!