Advertisement
 Translation for 'blown away' from English to Swedish
bortblåst {past-p} {adj}blown away
Partial Matches
slängkyss {u}blown kiss
bortblåst {past-p}blown off
undan {adv}away
borttrollad {adj} {past-p}spirited away
att slängato throw away
att hålla på avståndto keep away
att hålla på bortato keep away
att stöta bortto push away
att jaga bortto chase away
sport
bortamatch {u}
away match
sport
bortamatch {u}
away game
att tona bortto fade away [sound]
bortrest {adj}away (from home)
att förklingato die away [sound]
att gå bort [dö]to pass away [die]
att förmultnato crumble away [decay, rot]
att eskamotera ngn./ngt. [åld.]to conjure sb./sth. away
att borttrolla ngn./ngt.to conjure sb./sth. away
att trolla bort ngn./ngt.to conjure sb./sth. away
att skrämma bort ngn./ngt.to scare sb./sth. off / away
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Accretion of gas onto the star continues for another 10 million years, before the disk disappears, perhaps being blown away by the young star's stellar wind, or perhaps simply ceasing to emit radiation after accretion has ended.
  • Once the surrounding dust and gas is blown away, the remaining stars become unbound and begin to drift apart.
  • Strongly sheared tropical cyclones weaken as the upper circulation is blown away from the low-level center.
  • The dense regions which contain younger or less massive still-forming stars and which have not yet blown away the material from which they are forming are often seen in silhouette against the rest of the ionised nebula.
  • If the gravitational force exerted by the black hole is less than the repulsive force due to radiation pressure, the disc will be blown away by radiation pressure.

  • In another interview, he said that he was "blown away" and sent "back to square one" by Lowe's songwriting.
  • Direct offshore winds pose the danger of being blown away from the shore in the event of equipment failure or loss of control.
  • The Americans were utterly taken aback, blown away with what they were seeing".
  • The meteoroids spread out along the entire trajectory of the comet to form a meteoroid stream, also known as a "dust trail" (as opposed to a comet's "gas tail" caused by the tiny particles that are quickly blown away by solar radiation pressure).
  • On the night of May 8–9, 1905, an F4 tornado destroyed much of the town, killing 34 people. Many homes in town were blown away and entire families were killed.

  • The famous scene with Hunt and Paxton taking cover in a farm pumphouse and strapping themselves down with a leather belt to avoid being blown away was filmed at an old Whitten farmhouse owned by the Haywood family.
  • According to the Ngāi Tahu account, Karihi died when, in his attempt to climb to heaven, he was blown away by the wind of Uru-Tonga.
  • In many regions, more than 75% of the topsoil was blown away by the end of the 1930s.
  • During Arena's Hall of Fame ceremony induction on 26 November 2015, fellow Australian songstress Kylie Minogue—also a Hall of Fame inductee—paid tribute to Arena by stating, "I remember being blown away when she sang "MacArthur Park" on "Young Talent Time", and I tried countless times to try and sing that song the way she did it and couldn't do it.
  • Fertile topsoil was blown away in massive dust storms, and several harvests were completely ruined.

  • They try to find out who it is, but the letter is blown away by the wind and after running all over Riverdale it is burned in a fire.
  • It does not matter if the card gets flipped, blown away, or pulled; however, players are not allowed to use both hands or keep their hand down near the cards.
Advertisement
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!