Translation for 'doubtful' from English to Swedish

doubtful

tveksam {adj}

tvivelaktig {adj}

doubtful [insecure]

osäker {adj}

• Kaufman (1990) finds the Chibchan–Misumalpan connection convincing, if as yet unsubstantiated, though Campbell (1997) finds it doubtful.
• In most instances another verse, elsewhere in the New Testament and remaining in modern versions, is very similar to the verse that was omitted because of its doubtful provenance.
• Several proposed species are of doubtful validity.
• "Lapsias melanopygus" Caporiacco, 1947 is considered a doubtful name ("nomen dubium").
• (Both putative origins may be doubtful).

• (Note: Some dates are approximate or doubtful).
• Chance means that the result be uncertain, indefinite or doubtful.
• In binomial nomenclature, a "nomen dubium" (Latin for "doubtful name", plural "nomina dubia") is a scientific name that is of unknown or doubtful application.
• 1852 chart of the Mediterranean, "La Casses Bank of 14 fathoms doubtful" (top right), and two "Very doubtful" vigias (left). None of these three features actually exist.
• It is known only from the type specimen of doubtful origin and in poor condition, probably from the Chad Basin.

• The historical accuracy of these bardic legends is doubtful.
• Several "Soratha"s (couplets) uttered by Ranakadevi in these bardic accounts evokes sadness but their usefulness as the historical material is doubtful.
• To test and check doubtful solutions passed up by the companies.
• The species name refers to the doubtful position of this species and is derived from Latin "dubius" (meaning doubtful).
• Taxa marked with an asterisk (*) are of doubtful validity.

• The generic placement is doubtful.
• This species occurs in the Indian Ocean off Madagascar (doubtful).
• A doubtful 'third' taxon "Salea gularis" is often associated with this genus.
• Catch records at Cape Verde Islands in spring-summer seasons are highly doubtful.
• The final words, "to repentance", which some versions include but others do not, are "of doubtful authority here, and more than doubtful authority in Mark 2:17; but in Luke 5:32 they are undisputed".