Translation for 'shallow' from English to Swedish

shallow [fig.]

ytlig {adj} [bildl.]

• Planar shallow electroosmotic pumps are made of parallel shallow microchannels.
• The natural habitats of "Ptychadena submascareniensis" are savannas and grasslands. It breeds in shallow puddles. On Mount Nimba, these frogs were found in shallow puddles in March–October.
• European settlers were drawn to the area as early as the 1740s because of the Shallow Ford, a natural gravel roadway under the Yadkin River.
• This shallow well project is carried out under the Kerbala Shallow Well Project.
• Dong in Karbi language mean shallow water or river. Kam mean step(verb)/crossing. Donkamukam can be translated as To cross the shallow water.

• Unlike the other stations on the first line, Avtovo is a shallow-level station, constructed using the cut and cover method. It belongs to the shallow column class of underground stations.
• beneath the region. Shallow seismic activity, however, are uncommon.
• It is a rescue equipment to facilitate shallow water operations.
• For intermediate and shallow water, the Boussinesq equations are applicable, combining frequency dispersion and nonlinear effects. And in very shallow water, the shallow water equations can be used.
• Shallow biotic oil is considered to be formed as a byproduct of the life cycles of shallow microbes.

• Shallow water fishing is one type of the many types of fishing.
• Painted wood turtles live in rainforests, shallow rivers and bushes. Although they are mostly terrestrial, they can occasionally be found in shallow water.
• The second time period is mid-Piacenzian and contains the shallow muddy intertidal "Strombus floridanus" (conch) communities, shallow lagoon tower shell snail "Apicula gladeensis" community, lagoon scallop "Nodipecten floridensis" community, and the shallow lagoon "Hyotissa meridionalis" community of foam oysters.
• Coastal trading vessels, also known as coasters or skoots, are shallow-hulled [...] ships used for trade between locations on the same island or continent.
• Three adjoining sections comprise the Shallow Water Basin: deep water, shallow water, and a [...] -shaped turning basin used for steering maneuvers. Its carriage can provide speeds up to 18 knots.

• "Bravest" [...] s shallow draft of just 1 metre means she can fight fires in the shallow waters off New York City's airports.
• The Fish Haven Dolomite, like the Ely Springs Dolomite, was formed by subtidal to intertidal shallow shelf carbonates, deposited in water depths of [...] or less in lagoonal and shallow shoal settings.