Translation for 'sometime' from English to Swedish

sometime

någon gång {adv}

• The species is presumed to have become extinct sometime after the last recorded capture of the animal in 1875, and sometime before 1905.
• Chararic was a Frankish king from sometime before 486 until his death sometime after 507. The primary source for his career is Gregory of Tours.
• Northbertus was consecrated sometime before 706. He died sometime after 716.
• Sometime after the release of the game in Japan, a CD with all the background music, three mini-dramas, and the two theme songs was released with a novel based on the game following sometime after.
• Walter died sometime in the year 1232, sometime after 19 May when he granted a charter to Kelso Abbey.

• Nurikyan met his wife, Merry, sometime after the 1972 Olympics. They got married sometime later. They had a son in 1974.
• Kseniya Rappoport is currently married to restaurateur, Dmitriy Borisov. Sometime prior to February 2016 she made public the marriage which occurred privately sometime earlier.
• Lisa Williams started out as the host in November 2003. Scott Smith took over as host sometime in 2005. The current host, Kurt Wallace, took over sometime in 2007.
• He succeeded to Chenchelimala on the death of his childless elder brother (Fazl Ali Khan Bahadur) sometime before 21 April 1738. He died at Banganapalle Fort sometime before 25 August 1759.
• The Rachakonda and Devarakonda kings supported the Bahamani Sultan's for sometime, the Vijayanagara kings for sometime and the Gajapatis of Orissa for sometime and fought with their respective enemies.

• "U-995" was fitted with a Royal Norwegian Navy design "Balkongerät" sometime during the 1960s and then removed sometime between 4 November 1971 and 13 March 1972.
• Michelozzo's father died sometime before 1427, and his mother passed sometime between 1433 and 1442.
• The property was divided into three separate houses sometime in the 19th century, and subsequently (sometime before 1886) reduced in width from 5 gables to the present 3 gables when part was demolished.
• Sometime perhaps around 1920 she married Robert H. Bryson of Montreal. He bought for her a 1717 Stradivarius violin, for which he paid £5000 sometime perhaps around 1930.
• Sometime in the 1920s, Robert K. Haas acquired a controlling interest and he renamed the company Robert K. Haas, Inc., sometime before it stopped publishing new titles in 1925.

• Hassan Rashid al-Sari (born 1953) is a syrian poet and writer who was a former Syrian Minister of State for investment affairs ,who served sometime during 2006 and sometime starting from 2011 until unknown year(before 2020).
• Sometime between 126 and 140, a temple dedicated to Domitia was erected in Gabii. She died peacefully sometime between 126 and the 130s.
• She died sometime after 1249. Upon the childless death of her only surviving daughter, Marie sometime after December 1307, the line of Melisende became extinct.
• The ordinal number of his title is sometime XIV, sometime XIII, while among scholars Eliya XII is often preferred.