Translation for 'unbroken' from English to Swedish

unbroken

obruten {adj}

unbroken [line]

heldragen {adj} [linje]

• In many respect, the "chambre du roi" and the bed represented the unbroken continuation of the monarchy.
• The excavator records three phases of unbroken occupation in Safi Pirak.
• Prepubescent boys were used for their unbroken voices, an accepted practice.
• Since its foundation the Fund has had an almost unbroken series of certain Office Holders.
• In May 2009 the songwriters Mark David Smith and Rex Salas from California wrote the song "Unbroken Will" for Leopold Engleitner.

• Goldbeating is the process of hammering gold into an extremely thin unbroken sheet for use in gilding.
• The story is not one unbroken narrative, as other stories also appear out of sequence.
• One particular point of doubt raised by historians is whether Harald III's father was actually descended in unbroken male line from a younger (and somewhat obscure) son of Harald Fairhair, and Olav II in another obscure but unbroken male line.
• In 2018, Armagh Observatory was recognized for having 224 years of unbroken weather records.
• This was the first of six consecutive Democratic gubernatorial victories, unbroken until 1994, with Andrus winning four.

• 1863, 1864 and 1865 saw the first Thames barge races. These continued unbroken until 1938.
• The world land speed record remains unbroken.
• Black tries to connect the two horizontal (black) sides with an unbroken chain of black pieces, while White tries to connect the two vertical (white) sides with an unbroken chain of white pieces.
• Until 2017, the seat was strongly left leaning resulting in unbroken Socialist Party control from 1988.
• "How unbroken is your eternal meditation!

• The Taklung Kagyu lineage remains unbroken to this day.
• Unbroken line of rule to this point. Hakau, Liloa's first born and named heir, was overthrown by Liloa's second son Umi-a-Liloa; however, the hereditary line of Liloa is unbroken and continues.
• from a rocky overhang, Hardraw Force is claimed to be England's highest unbroken waterfall – at least discounting underground falls.
• Despite rumours of new challengers with radical hull designs "Destriero" [...] s record remains unbroken.