Translation for '[the the]' from English to Ukrainian

buried [hidden in the ground]

закопаний {adj}

once [at some time in the past]

колись {adv}

Advertisement

wanted [e.g. by the police]

шуканий {adj} {past-p}

---

to alight [bird: descend from the air and settle]

приземлятися [недок.]

---

Alaska <AK> [The Last Frontier State]

Аляска {ж}геогр.

audience [with the Pope etc.]

аудієнція {ж} [у папи і т.п.]

batata [regional, esp. in the southern Caribbean] [sweet potato]

батат {ч} [Ipomoea batatas]бот.T

Bellinzona [capital of the Swiss canton of Ticino]

Беллінцона {ж}геогр.

Brazzaville [capital of the Republic of the Congo]

Браззавіль {ч}геогр.

breath [the air taken into or expelled from the lungs­; the process of breathing]

дихання {с}

bump [on the head]

ґуля {ж}

California <CA, Calif.> [The Golden State]

Каліфорнія {ж}геогр.

castle [fortified, esp. of the medieval period]

фортеця {ж}арх.іст.

colon [of the intestines]

товста кишка {ж}анат.

data [in the sense of a body of facts or information, treated as sg.]

дані {мн}

Doha [capital city of the state of Qatar]

Доха {ж}геогр.

Fomalhaut [the star Alpha Piscis Austrini]

Фомальгаут {ч}астр.

Georgia <GA> [Peach State, Empire State of the South]

Джорджія {ж}геогр.

Gotland [largest island of the Baltic Sea]

Готланд {ч}геогр.

Hakenkreuz [a swastika, esp. that used as the emblem of the Nazi party and the Third Reich]

свастика {ж}

jot [coll.] [the least amount]

йота {ж} [мізерна частина]

kid [of the goat]

козеня {с}зоол.

movement [in politics, ideas, the arts, etc.]

течія {ж}

part [Am.] [parting (in the hair)]

проділ {ч} [волосся]

parting [in the hair] [Br.]

проділ {ч} [волосся]

patricide [the killing of one's father]

батьковбивство {с}

pleura [the lining around the lung]

плевра {ж} [pleura]анат.зоол.

salmon [of the genus Salmo]

лосось {ч} [Salmo]рибо.T

Sarnen [capital of the Canton of Obwalden, Switzerland]

Зарнен {ч} [столиця кантону Обвальден]геогр.політ.

season [of the year]

пора {ж} рокуметеорол

Stans [capital of the Swiss canton of Nidwalden]

Штанс {ч}геогр.

Sudetes [usually: the Sudetes] [mountain range]

Судети {мн}геогр.

Wehrmacht [1934-1945 name of the armed forces of the Third Reich, founded in 1921 as Reichswehr]

вермахт {ч}іст.

---

the ... the [e.g. the bigger the better]

чим ..., тим [напр. чим більший, тим краще]

---

great circle [on the surface of a sphere]

велике коло {с} [на сфері]мат.

Sudeten Mountains [usually: the Sudeten Mountains]

Судети {мн}геогр.

---

Franz Josef Land [archipelago in the Arctic Ocean]

Земля {ж} Франца-Йосифагеогр.

---

to be going to do sth. [to be on the point of doing sth.]

збиратися щось зробити

---

The third time is the charm.

Бог трійцю любить.

---

The Catcher in the Rye [J. D. Salinger]

Ловець у житі [Джером Девід Селінджер]літ.F

The First Men in the Moon [H. G. Wells]

Перші люди на Місяці [Герберт Веллс]літ.F

The Good, the Bad and the Ugly [Sergio Leone]

Хороший, поганий, злий [Серджо Леоне]фільмF

The Nutcracker and the Mouse King [E. T. A. Hoffmann]

unverified Лускунчик і Мишачий король [Ернст Теодор Амадей Гофман]літ.F

• In November 2020, the US successfully destroyed a dummy ICBM.
• The training of army, navy and air force officers is the function of the , the Rafael Morán Valverde Naval Higher School and the Cosme Rennella Barbatto Military Higher School, respectively.
• As one of the Catalan Countries, Andorra is home to a team of castellers, or Catalan human tower builders.
• The the portal of the former mortuary chapel of Champmol is positioned a few feet away from the Well of Moses.
• For most of the combatants, capital ship construction was very limited during the war.

• The Bundeshaus in Bonn is the former parliament building of Germany.
• Users of Arabic usually write long vowels but omit short ones, so readers must utilize their knowledge of the language in order to supply the missing vowels.
• In March, Atari expressed a tepid interest in Lorraine for its potential use in a games console or home computer tentatively known as the [...].
• At the [...] , the median weekly income for people in the territory aged over 15 was $998 while the national average was $662.
• The term "Almoravid" comes from the Arabic "al-Murabit" (...), through the [...]. The transformation of the "b" in "al-Murabit" to the "v" in "almorávide" is an example of betacism in Spanish.

• In the [...] , the old Emperor died, and the succession was received by his second son. Soon after, Emperor Bidatsu is said to have acceded to the throne.
• The conflictive public transportation would be upgraded on 25 June 2016 with the implementation of the [...].
• Aswan includes five monuments within the UNESCO World Heritage Site of the Nubian Monuments from Abu Simbel to Philae (despite Aswan being neither Nubian, nor between Abu Simbel and Philae); these are the Old and Middle Kingdom tombs of Qubbet el-Hawa, the town of Elephantine, the stone quarries and Unfinished Obelisk, the and the .
• His other contributions included the "Shunting yard algorithm"; the THE multiprogramming system, an important early example of structuring a system as a set of layers; the "Banker's algorithm"; and the semaphore construct for coordinating multiple processors and programs.
• The shape can be estimated using the median of absolute values, since for location 0 Cauchy variables [...] , the [...] the shape parameter.

• Another important factor in the evaluation of chess positions is [...] (sometimes known as the [...]): the configuration of pawns on the chessboard.
• The Augusteum, [...] now known as the Temple of Augustus and Rome, was built 25 [...] 20 BC following the conquest of Central Anatolia by the Roman Empire.
• In the special case of the category of groups, a product always exists: the underlying set of [...] is the Cartesian product of the underlying sets of the [...] , the group operation is componentwise multiplication, and the (homo)morphism [...] is the projection sending each tuple to its [...] th coordinate.
• If the group is [...] under the [...] the [...] entry of this table contains the product [...].