Translation for '
action film' from English to Ukrainian
| NOUN | an action film | action films | |
NOUN article.ind sg | pl
21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples English
- He starred in the 1987 science fiction action film "The Hidden" as FBI agent Lloyd Gallagher.
- A game loosely based on the first live action film, called "Judge Dredd" was developed by Probe Software and released by Acclaim for the Genesis, Super Nintendo Entertainment System, Game Boy, and Game Gear.
- In 1981, Frankenheimer travelled to Japan to shoot the cult martial-arts action film "The Challenge", with Scott Glenn and Japanese actor Toshiro Mifune.
- Boeving's character in the 2003 action film "When Eagles Strike" was based on Schwarzenegger's image from the late 1980s: mostly on Major "Dutch" Schaefer from "Predator" (1987) and Colonel John Matrix from "Commando" (1985).
- In the 2012 action film "Premium Rush", the character of the corrupt policeman Bobby Monday (played by Michael Shannon) repeatedly uses the alias "Forrest J Ackerman".
- Mamoru Oshii released the internationally acclaimed philosophical science fiction action film "Ghost in the Shell" in 1996.
- "Doom" has appeared in several forms in addition to video games, including a "Doom" comic book, four novels by Dafydd Ab Hugh and Brad Linaweaver (loosely based on events and locations in the games), a "Doom" board game and a live-action film starring Karl Urban and The Rock released in 2005.
- Adams envisioned the idea as a live-action film, with Dogbert and Catbert as computer animated characters.
- Live-action film adaptations have been made of three of "The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch, and the Wardrobe" (2005), "Prince Caspian" (2008) and "The Voyage of the Dawn Treader" (2010).
- The "small things in life" feel as important to the protagonist (and the audience) as the climactic battle in an action film, or the final shootout in a western.
- After years of working on numerous films as an assistant director and scriptwriter, he made his debut as a director during World War II with the popular action film "Sanshiro Sugata" (1943).
- In May 2008, Judge stated that he previously hated the idea of producing a live-action film, but had come to believe that "maybe there's something there."
- The network also broadcasts several live-action and animated specials during the Christmas holiday season, including the 2014 debuts "How Murray Saved Christmas" (an animated musical adaptation of the children's book of the same name) and "Elf: Buddy's Musical Christmas" (a stop-motion animated special based on the 2003 live-action film "Elf").
- Similar to his animated inclusion into a live-action film in "Roger Rabbit", Mickey made a featured cameo appearance in the 1990 television special "The Muppets at Walt Disney World" where he met Kermit the Frog.
- University of Cambridge experiments in 2002 and 2003 attempted to use machinima to re-create a scene from the 1942 live-action film "Casablanca".
- Otomo directed the 2006 live-action film "Mushishi", based on Yuki Urushibara's manga of the same name.
- Apollo has been depicted in modern films—for instance, by Keith David in the 1997 animated feature film "Hercules," by Luke Evans in the 2010 action film "Clash of the Titans", and by Dimitri Lekkos in the 2010 film "Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief".
- The character was portrayed by actor Gérard Depardieu in every "Asterix" live-action film until 2023's Asterix & Obelix: The Middle Kingdom.
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from
VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!