Translation for 'file name' from English to Ukrainian

file name

назва {ж} файлуінфка.

---

file

файл {ч}інфка.

Advertisement

(file) shredder

шредер {ч}

card file

картотека {ж}

data file

файл {ч}інфка.

computer file

файл {ч}інфка.

medical file

медична карта {ж}мед.

file format

формат {ч} файлуінфка.

name

найменування {с}

назва {ж}

brand name

бренд {ч}

given name

ім'я {с}

Christian name

ім'я {с}

first name

ім'я {с}

code name

позивний {ч}військ.

by name

поіменно {adv}

My name is ...

Мене звати ...

What's your name?

Як тебе звати?

of the same name [postpos.]

однойменний {adj}

• The dominant Unix convention for naming backup copies of files is appending a tilde to the original file name.
• Currently, macOS supports resource forks on Windows SMB shares by creating a hidden file with the characters "._" added at the beginning of the file name, in the same directory as the data fork file.
• In this case, all running editors will interpret this message as a file name, and open the file.
• A computer file is a computer resource for recording data in a computer storage device, primarily identified by its file name.
• Partially recovered files where the original file name cannot be reconstructed are typically recovered to a "lost+found" directory that is stored at the root of the file system.

• is used to separate the parts of a hierarchic file name.
• TXT file name extension. The DisplayWrite software can export to and import from pure DCA/RFT files (which typically have .DCA or .RFT file name extension).
• On many systems that generate IFF files, file extensions are not important (the OS stores file format metadata separately from the file name).
• For example, if a program attempts to reject accessing the file "/etc/passwd", a cracker might pass another variant of this file name, like "/etc/./passwd".
• This file is then executed by an EXE file that carries the same file name, although this may change with the release of version 5.

• Hard links are implemented by storing the same inode number with more than one file name.
• 3 and long file name are linked and updated together, unlike a regular hard link.
• The gzip header, used in the ubiquitous gzip file format, is larger than the zlib header, as it stores a file name and other file system information.
• If a web server program receives a client request message with an URL whose path matches the file name of an existing "file" and that file is accessible by web server program and its attributes match internal rules of web server program, then web server program can send that file to client.
• The date, file name, and other information can be placed in the headers and footers with various codes consisting of an ampersand ('&') followed by a letter.

• The exact definition, giving the criteria for deciding what part of the file name is its extension, belongs to the rules of the specific filesystem used; usually the extension is the substring which follows the last occurrence, if any, of the dot character ("example:" [...] is the extension of the filename [...] , and [...] the extension of [...]).