Translation for 'headstrong' from English to Ukrainian

headstrong

впертий {adj}

свавільний {adj}

• Although at school she was known as a mischievous, headstrong child, she never had problems with learning and her grades.
• In July 2010, the singer joined the SBS reality show "Heroes". She received a lot of negative press for her feisty and headstrong persona.
• Christian continued his studies at Sorø Academy where he had a reputation as a headstrong and talented student.
• Aggressive and headstrong, Maybery quickly accumulated a high victory tally, accounting for 21 enemy aircraft between 7 July and 19 December 1917.
• Subplots involve the death of Pelias' headstrong son Prince Iphitus, and exploits for Hercules resembling the Labors of the Nemean Lion and the Cretan Bull.

• Killivalavan was a capable king and was both brave and generous, but somewhat headstrong. A great deal of good advice was very tactfully offered to him by the poets.
• The protagonist. An oblivious, headstrong police officer obsessed with his ex-girlfriend, Paige.
• The film tells the story of a headstrong young Southern woman during the antebellum period whose actions cost her the man she loves.
• Would educated and headstrong Viveka be able to win her fight against male opposition and the political rivals. While the story continues the film ends in a tragedy.
• Kudo was praised for her "headstrong" approach to the new "hard" sound of the album.

• A headstrong textile student tries to overcome her problems by accepting a summer job offer from an isolated and offbeat village of Kyrsyä.
• Brash, headstrong, and hot tempered man but with a good heart, extremely resourceful, and never yielding attitude with great boxing skills.
• A controversial, headstrong personality, he has often forced his chief ministers in Pahang to resign over minor differences.
• Eleanora Huckleby: Dermot’s headstrong and free-spoken agent.
• A young headstrong New Zealand woman's (Lauren Jackson) quest against the setbacks, intense rivalry and personal tragedy to win selection for the 1960 Rome Olympic Games in the women's 100m freestyle.

• Straight Deal, a “headstrong and sulky” bay horse, was trained by Walter Nightingall at his South Hatch Stables near Epsom.
• The novella's depictions of a town led astray in difficult times by a headstrong leader and the morality of collective guilt, gave it renewed relevance in the post-World War II era.
• Hoogstraten remained staunchly loyal to the emperor and was succeeded after his death in 1555 by the more headstrong Philip de Montmorency.