Translation for 'movement' from English to Ukrainian
NOUN   a movement | movements
SYNO apparent motion | apparent movement | bm | ...
рух {ч}movement
течія {ж}movement [in politics, ideas, the arts, etc.]
2 Words
мист.
мистецький рух {ч}
art movement
мист.
мистецький рух {ч}
artistic movement
політ.
рух {ч} за автономію
autonomy movement
unverified культурний рух {ч}cultural movement
unverified
політ.
демократичний рух {ч}
democracy movement
політ.соціол.
жіночий рух {ч}
feminist movement
unverified
політ.
визвольний рух {ч}
liberation movement
unverified
політ.
національний рух {ч}
national movement
політ.
рух {ч} за мир
peace movement
політ.
політичний рух {ч}
political movement
unverified рух {ч} опоруresistance movement
політ.соціол.
революційний рух {ч}
revolutionary movement
скаутинг {ч}scout movement
політ.соціол.
соціальний рух {ч}
social movement
unverified
політ.соціол.
студентський рух {ч}
student movement
3 Words
unverified
військ.політ.
антивоєнний рух {ч}
anti-war movement
unverified
політ.
рух {ч} за громадянські права
civil rights movement
політ.
рух {ч} за права людини
human rights movement
unverified
політ.
рух {ч} жовтих жилетів
yellow vests movement [French: Mouvement des gilets jaunes]
4 Words
unverified
військ.реліг.
Ісламський рух {ч} Узбекистану
Islamic Movement of Uzbekistan <IMU>
22 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'movement' from English to Ukrainian

movement
рух {ч}
movement [in politics, ideas, the arts, etc.]
течія {ж}

art movement
мистецький рух {ч}мист.
artistic movement
мистецький рух {ч}мист.
autonomy movement
рух {ч} за автономіюполіт.
cultural movement
unverified культурний рух {ч}
democracy movement
unverified демократичний рух {ч}політ.
feminist movement
жіночий рух {ч}політ.соціол.
liberation movement
unverified визвольний рух {ч}політ.
national movement
unverified національний рух {ч}політ.
peace movement
рух {ч} за мирполіт.
political movement
політичний рух {ч}політ.
resistance movement
unverified рух {ч} опору
revolutionary movement
революційний рух {ч}політ.соціол.
scout movement
скаутинг {ч}
social movement
соціальний рух {ч}політ.соціол.
student movement
unverified студентський рух {ч}політ.соціол.

anti-war movement
unverified антивоєнний рух {ч}військ.політ.
civil rights movement
unverified рух {ч} за громадянські праваполіт.
human rights movement
рух {ч} за права людиниполіт.
yellow vests movement [French: Mouvement des gilets jaunes]
unverified рух {ч} жовтих жилетівполіт.

Islamic Movement of Uzbekistan <IMU>
unverified Ісламський рух {ч} Узбекистанувійськ.реліг.
Usage Examples English
  • He is best remembered for his work in the labor movement, pacifist movement, antiwar movement, and civil rights movement.
  • Within generative grammar, various types of movement have been distinguished.
  • Berneuchen Movement (...) is part of the Lutheran Liturgical movement in Germany. It originates from German Youth Movement.
  • The third movement, "Elegia", is another slow movement, typical of Bartók's so-called "Night music". The movement revolves around three themes which derive primarily from the first movement.
  • Generally speaking, there were 3 kinds of feminists movement in Chinese suburb areas: revolutionary movement about political and legal equality, Christianity movement about charity and social service, communist movement aim to get economic interest.

  • A baby movement monitor uses sensor pads placed under the crib mattress to detect movement, if movement stops for more than 20 seconds an alarm will sound.
  • Haughton was involved in a number of other causes including the anti-war movement, anti-nuclear movement, anti-Apartheid movement, tenants rights movement, and Puerto Rico solidarity movement.
  • Historically, Unitarian Universalists have often been active in political causes, notably the civil rights movement, the LGBT rights movement, the social justice movement, and the feminist movement.
  • When Bach expanded the cantata, he probably used the same opening movement, the first aria as movement 3, the second as movement 7, the third as movement 5, and the fourth with a new text as movement 9.
  • The Latter Day Saint movement (also called the LDS movement, LDS restorationist movement, or Smith–Rigdon movement) is the collection of independent church groups that trace their origins to a Christian Restorationist movement founded by Joseph Smith in the late 1820s.

  • He was an active member of Self Respect Movement, Anti-Brahminism movement and Women's Rights movement in Tamil Nadu along with Periyar E.V. Ramaswamy.
  • The Party distanced itself away from the movement that stemmed from the Nandigram and Singur agitation, citing that the movement went further from a popular movement to a business-lobby backed 'false' movement in spite of other Left parties entangling with the movement.
  • Each player's turn consists of three phases: mother ship movement, explorer ship movement, and Guardian movement.
  • He took active part in the Indian Independence movement.
  • for downward movement, [...] for horizontal movement, and [...] for upward movement.

    © dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
    Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!