Translation for 'to agree sth' from English to Ukrainian

to agree sth. [Br.]

домовитися щось [док.]

---

to agree

узгоджуватися [недок.]

погоджуватись [недок.]

погоджуватися [недок.]

Advertisement

I agree.

Я згоден.

to activate sth.

ввімкнути щось [док.]

to find sth.

знайти щось [док.]

to adjust sth.

коректувати щось [недок.]електроттех.

to apportion sth.

розподіляти щось [недок.]

to divide sth.

розподіляти щось [недок.]

to change sth.

змінити щось [док.]

to alter sth.

змінити щось [док.]

to gainsay sth.

оспорювати щось [недок.]

to dispute sth.

оспорювати щось [недок.]

to damage sth.

пошкоджувати щось [недок.]

to neglect sth.

пропускати щось [недок.]

to plait sth.

заплітати щось [недок.]

to braid sth.

заплітати щось [недок.]

to mend sth.

латати щось [недок.]

to darn sth.

латати щось [недок.]текст.

to realize sth.

усвідомити щось [док.]

• Verbs are then said to agree with their subjects (resp. ...
• In Thomas Harman’s "Caveat for Common Cursitors" 1566 a ‘walking mort’ relates how she was forced to agree to meet a man in his barn, but informed his wife.
• If a second party from a region wants to join the EFA, the first party needs to agree, at which point these two parties will then form a common delegation with one vote.
• Menelik would later renounce the Wuchale Treaty as he had been tricked by the translators to agree to making the whole of Ethiopia into an Italian protectorate.
• Donald has to agree but points early on that Daisy herself has the temper of a "wild-eyed wildcat".

• Where the Diatessaron records Gospel quotations from the Jewish Scriptures, the text appears to agree with that found in the Syriac Peshitta Old Testament rather than that found in the Greek Septuagint—as used by the original Gospel authors.
• However, one year later in March 2004 under the Irish presidency, the Competitiveness Council failed to agree on the details of the Regulation.
• In tournament play, the most frequent circumstance in which a decision has to be made by someone other than the vice skip is the failure of the vice skips to agree on which stone is closest to the button.
• Having worked as co-editor with Plekhanov, on "Zarya", Lenin had come to agree with the Valentinov's rejection of Bogdanov's Empiriomonism.
• The two-man force of Bodmin came under threat almost immediately, but it would take until 1866 for the Mayor of Bodmin and the Chairman of the Police Watch Committee to agree on the terms of amalgamation.

• There are many examples for which linguists fail to agree whether a given rule is inflection or word formation.
• Mediation provides the opportunity for parties to agree terms and resolve issues by themselves, without the need for legal representation or court hearings.
• Legal challenges in some areas have resulted in supreme court decisions that a person does "not" have to agree with a psychiatrist's characterization of the issues as constituting an "illness", nor agree with a psychiatrist's conviction in medication, but only recognize the issues and the information about treatment options.
• Peter Aaron's rule also signified the beginning of Moldavia's Ottoman Empire allegiance, as the ruler was the first to agree to pay tribute to Sultan Mehmed II.
• Alexander asked Giovanni's uncle, Cardinal Ascanio Sforza, to persuade Giovanni to agree to an annulment of the marriage.

• When someone asks a leading question, they expect the other person to agree with the leading question.