Translation for 'to overcome sth' from English to Ukrainian

to overcome sth. [problems, difficulties, etc.]

здолати щось [док.]

подолати щось [док.]

---

Advertisement

overcome

подоланий {adj}

to feel sth.

відчути щось [док.]

відчувати щось [недок.]

to twist sth.

скрутити щось [док.]

крутити щось [недок.]

to buy sth.

купувати щось [недок.]

купити щось [док.]

to pull sth.

тягти щось [недок.]

to prove sth.

довести щось [док.]

доказати щось [док.]

to wear sth.

носити щось [недок.]

to do sth.

робити щось [недок.]

вчинити щось [док.]

to need sth.

потребувати щось [недок.]

to want sth.

хотіти щось [недок.]

to drop sth.

впустити щось [док.]

to bend sth.

прогнути щось [док.]

to enjoy sth.

смакувати щось [недок.]

насолодитися щось [док.]

to repeat sth.

повторити щось [док.]

• His 250-page "The Fall of Atlantis" (1938) records how a high priest, distressed by the prevailing degeneracy of the ruling classes, seeks to create an androgynous being from royal twins as a means to overcome this polarity.
• Fuchs was committed to building a winner, but the damage from the years prior to his arrival took some time to overcome.
• Despite the Electron having only limited sound generation capabilities, few expansions were offered to overcome the machine's limitations.
• In order to overcome this weakness, modern aircraft use a terrain awareness warning system (TAWS).
• In order to overcome such issues we assume that the sum of the parameters within each set of interactions is equal to zero.

• After the UN General Assembly extended UNICEF's mandate indefinitely in 1953, it actively worked to help children in extreme poverty in more than 190 countries and territories to overcome the obstacles that poverty, violence, disease and discrimination place in a child's path.
• However, decay alpha particles only have energies of around 4 to 9 MeV above the potential at infinity, far less than the energy needed to overcome the barrier and escape.
• For the 1978 season, Murray's BT46 featured several new technologies to overcome the weight and packaging difficulties caused by the Alfa Romeo engines.
• For example, at the core of the Sun protons require energies of 3 to 10 keV to overcome their mutual repulsion—the coulomb barrier—and fuse together into a single nucleus.
• To overcome breaks of gauge some bogies are being fitted with variable gauge axles (VGA) so that they can operate on two different gauges. These include the SUW 2000 system from ZNTK Poznań.

• Brawlers tend to overcome swarmers or in-fighters because, in trying to get close to the slugger, the in-fighter will invariably have to walk straight into the guns of the much harder-hitting brawler, so, unless the former has a very good chin and the latter's stamina is poor, the brawler's superior power will carry the day.
• Meanwhile, bacteriophage researchers have been developing engineered viruses to overcome antibiotic resistance, and engineering the phage genes responsible for coding enzymes that degrade the biofilm matrix, phage structural proteins, and the enzymes responsible for lysis of the bacterial cell wall.
• The Orioles scored seven runs in the bottom of the eighth inning to overcome a 6–0 deficit, and Ruth was the winning pitcher.
• At that temperature, the vapor pressure of the liquid becomes sufficient to overcome atmospheric pressure and allow bubbles of vapor to form inside the bulk of the liquid.
• Phillippe won three of his games, but it was not enough to overcome the club from the new American League.

• Many amplifiers are ultimately slew rate limited (typically by the impedance of a drive current having to overcome capacitive effects at some point in the circuit), which sometimes limits the full power bandwidth to frequencies well below the amplifier's small-signal frequency response.
• With consistent practice, it will be possible to overcome the limitations gradually, accelerating the spiritual progress.
• AGP is a superset of the PCI standard, designed to overcome PCI's limitations in serving the requirements of the era's high-performance graphics cards.
• The Arctic fox contains advantageous genes to overcome extreme cold and starvation periods.
• Most current AFVs are powered by a diesel engine; modern technology, including the use of turbo-charging, helps to overcome the lower power-to-weight ratio of diesel engines compared to petrol.