Translation for 'to the benefit of' from English to Ukrainian

to the benefit of

в інтересах {prep}

---

benefit

користь {ж}

Advertisement

to benefit sb.

бути комусь корисним [недок.]

benefit [advantage, profit]

перевага {ж}

axis of the earth

земна вісь {ж}

carcinoma of the pancreas

рак {ч} підшлункової залозимед.

in the event of

в разі {conj}

у разі {conj}

day of the week

будній день {ч}

будень {ч}

in the course of

упродовж {prep}

протягом {prep}

cancer of the cervix

рак {ч} шийки маткимед.

slip of the pen

описка {ж}

lapse of the pen

описка {ж}

liberty of the press

свобода {ж} пресиЗМІполіт.

freedom of the press

свобода {ж} пресиЗМІполіт.

violation of (the) law

правопорушення {с}юр.

spirit of the time

дух {ч} часу

rotation of the earth

обертання {с} Землігеол.

most of the time

здебільшого {adv}

• Because agents work directly for the insurance company, if there is a claim the agent may advise the client to the benefit of the insurance company.
• Intermediate sanctions is a term used in regulations enacted by the United States Internal Revenue Service that is applied to certain types of non-profit organizations who engage in transactions that inure to the benefit of a "disqualified person" within the organization.
• He interpreted the Revolution of 1789 as a providential event in which the monarchy, the aristocracy and the "Ancien Régime" in general, instead of directing the influence of French civilization to the benefit of mankind, had promoted the atheistic doctrines of the 18th-century philosophers.
• An adversarial response can be to the benefit of a mainstream party if most voters (or at least the mainstream party's voters) disagree with the new party's position and are unlikely to ally with it as a result.
• In summer 2019, Alchemy launched its award-winning "Film Town" project, which "aims to work to the benefit of Hawick and its unique communities by widening accessibility and inclusion for audiences, participants and partners, and by challenging social, physical and communication barriers...

• This not only brought about transfer of the transportation from other routes to the benefit of the canal, but it encouraged further exploration and mineral extraction, which then further augmented carrying on the canal.
• In evolutionary theory, biological altruism is the observed occurrence of an organism acting to the benefit of others at the cost of its own reproductive fitness.
• Many buttons are pushed so that the overall condition is improved and not to the benefit of any particular faction.
• In this sense, Francis II's reign began the decline of French influence throughout Europe, to the benefit of Spain.
• The notion of a “new international economic order” emerged as a way to reshape the world economy to the benefit of developing countries, based on the principle of sovereign equality between states.

• After the childless death of Jack Tremayne, the Heligan estate came under the ownership of a trust to the benefit of several members of the extended Tremayne family.
• Although some historians and sports journalists have made accusations of corruption and meddling by Mussolini to influence the competition to the benefit of Italy, Italy has always claimed to have deserved victory in the competition and the successful national team, considered to be one of the best in the country's history, emerged victorious also in the Olympic football tournament of 1936 hosted by Germany and in the 1938 World Cup hosted by France.
• Their sequential mismanagement of the estate is resolved through the machinations—and to the benefit—of the narrator's astute son, Jason Quirk.
• They believed this centralization of power away from local banks was dangerous to a sound monetary system and was mostly to the benefit of business interests in the commercial north, not southern agricultural interests, arguing that the right to own property would be infringed by these proposals.
• Several billion dollars are thus diverted to the benefit of oil companies and regime officials.

• The reasoning of which being that higher education creates the illusion of a meritocracy, thus justifying economic inequality to the benefit of capitalists, regardless of whether the educated human capital actually provides additional labor value.
• The Political Bureau was expanded to 10 members, to the benefit of Ambroise Noumazalaye and Captain Sassou N'Guesso.
• Trustees thus have a fiduciary duty to manage the trust to the benefit of the equitable owners.