Translation for '
Zavoj' from Croatian to English
| NOUN | zavoj | zavoja | zavoji |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
3 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Croatian
See more ...
- Dok je automobil smanjenom brzinom prolazio zavoj, Gabčík je naciljao svojim Stenovim automatom, no oružje je zablokiralo i nije ispalilo ni metka.
- Kako bi prošao zavoj, motociklist okreće upravljač i naginje motocikli.
- Elektromagnetska indukcija je pojava da se u zavoju vodljive žice stvara (inducira) električni napon (elektromotorna sila) ako se mijenja magnetski tok što ga zavoj obuhvaća.
- Nakon njegove smrti 2008., zavoj "Stavelot" na stazi Spa-Francorchamps je preimenovan u zavoj "Paul Frère".
- Norris je u istom krugu prestigao Sainza za vodstvo na kočenju za 13. zavoj.
- Friedrich je usavršio „prvi zavoj“, uveo primjenu trokutaste marame (Esmarchove marame), popularizirao metodu umjetne hemostaze (zaustavljanja krvarenja pomoću elastične poveske (Esmarhova poveska ili Esmarhova hemostaza)) i jednostavnu manipulaciju otvaranja dišnog puta kod bolesnika bez svijesti.
- ... "ἕλıξ", genitiv "ἕλıϰος": zavoj, spirala + -id) je zavojna pravčasta ploha koja nastaje kada se, na primjer, vodoravan pravac jednoliko okreće oko okomitoga pravca pod stalnim kutom i pritom se i jednoliko diže.
- "Yinchuan" leži na zapadnoj obali Žute rijeke, u njenom gornjem toku, gdje rijeka pravi veliki zavoj.
- Prvih 120 km "Hongshui" teče u smjeru jugoistoka i stvara granicu između provincija Guizhou - Guangxi, zatim pravi veliki zavoj prema jugu i teče kroz Guangxi, zatim zavija na sjever, pa se zatim ispravlja i nastavlja teći prema jugoistoku.
- Južno od naselja "Coldwater" u Kansasu, "Cimarron" pravi veliki zavoj i vraća se u Oklahomu kao stalni vodotok.
- Zatim uz velike meandre teče prema sjeveru, nakon tog pravi veliki zavoj i vraća se na jug, nakon tog ponovno teče prema zapadu da se kod grada San Fernando de Atabapo ulije u Orinoco.
- Vitezovi su ga koristili kao antihemoragijski zavoj za rane i lijek za dizenteriju.
- Ako ipak dođe do krvarenja, poželjno je da se napravi sterilni zavoj s antiseptičkom mašću ili kremom.
- Zatim prolazi grčko-makedonsku granicu i pravi veliki zavoj te se kod sela "Brod"a ulijeva u Crnu Reku, kao desni pritok.
- Njegovim imenom je nazvan prijelom maleola (Dupuytrenova fraktura), fiksacijski zavoj (Dupuytrenov zavoj) za liječenje tog prijeloma i poseban oblik upalnog skvrčavanja šake (Dupuytrenova kontraktura).
- Osim toga Tourniquet u prijevodu znači čvrsti zavoj, podvez koji sprječava krvarenje. Koriste ga osobe sklone samoozljeđivanju.
- Također je poznat po svom oštrom ulasku u zavoj.
- Rijeke koje sporo teku stvaraju zavojit oblik pa se vanjska strana zavoja otkida mnogo brže od unutarnje strane.
- Intrauterino se kralježnica razvija iz jednog jedinog zavoja u sagitalnoj ravnini, koji je konveksan prema naprijed.
© dict.cc Croatian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!