Advertisement
 Translation for 'rosa' from Croatian to English
meteo.
rosa {f}
dew
meteo.
jutarnja rosa {f}
morning dew
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'rosa' from Croatian to English

Advertisement
rosa {f}
dewmeteo.

jutarnja rosa {f}
morning dewmeteo.
Usage Examples Croatian
  • Liker su prvi pripravili upravo ljekarnici tog zadarskog samostana i to pod imenom “Rosolj” (od riječi “Ros solis” - “sunčana rosa”).
  • Zvučno se izgovara ako su ispred i iza njega samoglasnici. Primjer: rosa /roza/. Također se zvučno izgovara ako iza njega slijedi zvučan suglasnik. Primjer: smalto /zmalto/.
  • Vodena para iz zraka kondenzira na hladnim površinama pri čemu na površini nastaju kapljice – rosa.
  • Ime roda dolazi od grčke riječi δρόσος (latinizirano: "drosos") što znači "rosa" zbog ljepljivog sekreta na žljezdastim izdancima nalik dlakama izgledom poput rose za koje se lijepe kukci.
  • Ulogu negativca dobio je u telenoveli "Gitanas," a i dalje je nastavio raditi za Telemundo i sudjelovao je u još dvije telenovele "El cuerpo del deseo" i "El Zorro, la espada y la rosa."

  • Njezina najpoznatija uloga je ona Esmeralde Sánchez de Moncade iz telenovele "El Zorro, la espada y la rosa". Druga vrlo poznata uloga je Cecilije iz telenovele "Između ljubavi i mržnje".
  • Po profesiji je bio novinar, a također je pisao i drame od kojih je najpoznatija "La rosa natural".
  • Ime je dobila prema Schoenoplectus acutus (španjolski tula) i njenim cvjetovima koji izgledaju kao ruža (španjolski rosa) crvene do crveno smeđe boje, koje su rasle duž obala potoka Tularose.
  • Hlađenjem zraka ispod rosišta višak vodene pare u zraku prelazi u tekuće ili čvrsto agregatno stanje (rosa ili mraz), što ovisi o temperaturi zraka.
  • "Ime ruže" (tal. Il nome della rosa) je prvi roman talijanskog pisca Umberta Eca, objavljen 1980. godine.

  • Ružičasta boja je svijetla nijansa crvene boje. Ime je dobila po cvijetu "ruži" (lat. "rosa").
  • Moto njene kuće je "Sub rosa", jer je i simbol njene kuće ruža.
  • Glumila je u mnogim meksičkim telenovelama, a među njima su i "Zora", "Rebelde", "Retrato de Familia", "Agujetas de color de rosa", "Confidente de Secundaria" i "Soñadoras".
  • sudjelovala je u televizijskim serijama "Buscando el paraíso", "Agujetas de color de rosa" i "Prisionera de amor".
  • Eos je ostala neutješna zbog sinovljeve smrti: suze koje nad njim prolijeva ljudima se na zemlji svakoga dana pokazuju kao rosa.

  • Ime Budew kombinacija je engleskih riječi "bud" = pupoljak, i "dew" = rosa. Njegovo japansko ime, "Subomī", dolazi od japanske riječi "tsubomi" = cvjetni pupoljak, kojemu i sam nalikuje.
  • Skupljanje mane; Kako se govorilo da mana pada na zemlju kao rosa, Izraelci se kadikad prikazuju kako je hvataju u košare kao da dolazi s neba.
Advertisement
© dict.cc Croatian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!