Translation for 'Katalónia' from Hungarian to English

Katalónia {noun}

Cataloniaföld.

• José Llovera Mas (Katalónia, 1890 –?) spanyol nemzetközi labdarúgó-játékvezető.
• 1970-es évekre jellemző a különböző nemzeti formátumok kialakulása pl.: ANNAMARC (Olaszország), IBERMARC (Spanyolország), DANMARC (Dánia), KATMARC (Katalónia).
• Claret Szent Antal Mária (Sallent, Katalónia, 1807. december 23. – Fontfroide, 1870. október 24.) spanyol püspök.
• A Szabad Szoftver utca egy utca Berga városában (Berguedà járás, Barcelona tartomány, Katalónia, Spanyolország).
• Aleix Espargaró (Granollers, Katalónia, 1989. július 30. –) spanyol motorversenyző, a MotoGP királykategóriájában versenyez.

  ---

• Munkái -melyek közül több világörökség lett - elsősorban Barcelonában és Katalónia más részein találhatók meg.
• Víctor Valdes Arribas (L’Hospitalet de Llobregat, Katalónia, 1982. január 14. –) katalán születésű spanyol válogatott labdarúgó, kapus, edző.
• A 16. században Katalónia fekvése miatt kiesett az Újvilággal való kereskedelem lehetőségeiből, ekkor megrendült Barcelona hatalma is.
• Katalónia Parlamentje, Katalónia egykamarás törvényhozása, amelynek jogait az 1979-es Katalónia autónomiájának státusznyilatkozata tartalmazza.
• Együtt Katalóniáért (katalánul: "Junts per Catalunya"), egy katalán választási koalíció, amelyet Carles Puigdemont Katalónia 2016-2017 közötti elnökének vezetésével hozták létre a 2017-es katalóniai regionális választásra.

  ---

• Marcela Topor (Vászló, 1976. szeptember 8. –) román származású újságírónő, Katalónia 130. elnökének, Carles Puigdemont-nak a felesége.
• Az Els Segadors (magyarul: Az aratók) Katalónia nemzeti himnusza.
• Núria Rial (Manresa, Katalónia, 1975. május 5. –) spanyol szopránénekes. Énekesi diplomáját a Bázeli Zeneakadémián szerezte, elsősorban régizenével foglalkozik.
• Llofriu (spanyolul "Llufríu") egy település Spanyolország Katalónia autonóm közösségében, Girona tartományban, Palafrugell községben.
• Katalóniai tanyasi tyúkfajtákból tenyésztették ki.

  ---