Advertisement
 Translation for 'Mit' from Hungarian to English
Mit csinálsz?What are you doing?
Mit gondolsz?What do you think?
Mit jelent?What does that mean?
Értem, mit gondolsz.I am with you.
Mit tehetek önért?What can I do for you?
Nincs mit köszönni!You are welcome!
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Hungarian
  • Nevezze meg, mit érez, mit gondol, mit hall, mit lát! Öntse szavakba, hogy milyen érzéseket figyelt meg!
  • Ezért számos oktatási intézmény irányelvekben foglal állást arról, hogy mit szabad és mit nem szabad mások írásaiból átvenni, illetve mi a helyes módja mások szellemi termékei beépítésének, felhasználásának.
  • Bizonyos esetekben, a beszéd során használt szavak hagyományos jelentése határozza meg, hogy amellett, hogy mit mondunk, mit implikálunk.
  • „Megan sötét, mint az éjszaka, tökmindegy mit mond, azt sem tudja mit beszél” - mondta róla Michael Bay, a Transformers filmek rendezője.
  • 1962-ben részt vettek az első Ki mit tud? televíziós vetélkedőn. További három Ki mit tud?-on (1963-ban, 1965-ben és 1967-ben) második helyen végeztek.

  • (Mit törődsz vele, mit gondolnak mások?) című műnek az űrrepülőgép katasztrófára vonatkozó részét dolgozták fel, William Hurttel Feynmann szerepében.
  • 1. Legyenek világos céljaid. Belső látásodon keresztül tudod, hogy mit akarsz, és mit kell tenned. A cselekvés és a tudatosság ötvöződik, és ellazítja az elmét.
  • Transzfinit rekurzióval rendszámokon értelmezett hozzárendelést lehet definiálni: ha már egy α rendszámnál kisebbekre megvan, hogy mit rendelünk hozzájuk, akkor ez alapján egy "képzési szabály" segítségével megkapjuk, hogy mit rendelünk hozzá α-hoz.
  • A nyelv szabja meg, hogy mit tekintünk hasonlónak és mit különbözőnek.
  • A "Ki mit tud?" Magyar Televízió kulturális tehetségkutató műsorának nyolcadik kiadása (más írással: "Ki mit tud? ...

  • A plakát az én gyors, aktuális, vizuális üzenetem arról, mit gondolok, mit érzek. A plakátjaim a világgal folytatott végtelen dialógusom részei. A plakátom én vagyok.
  • A Ki mit tud? is népszerű versenynek látszott. A legelső Ki mit tud? 1962-ben volt látható a televízión, ám mindjárt hatalmas nézettséggel rendelkezett.
  • A hindu szent iratok és a jóga-szövegek aszerint osztják be az ételeket, hogy mit kellene ennünk és mit nem kellene. Ez a kategorizálás is a három guna koncepcióján alapul.
  • Egy nappal az "Xtreme-Edition" megjelenése előtt egy videóklip jelent meg a "Fühlen mit dem Herzen, sehen mit den Augen" című dallal.
  • Őszintén megmondja, hogy mit gondol, mit lát a cégben.

  • A fajgazdag nemzetséget rendszeresen alacsonyabb szintű taxonokra bontják, de nagyon változó, hogy az egyes rendszerezők ezek közül mit tekintenek alnemzetségnek és mit fajsornak.
  • Helyettesítés. "mit" reguláris kifejezés. "mire"-ben a [...] -jellel hivatkozhatunk a "mit"-hez illeszkedő mintára.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!