Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'Nobel' from Hungarian to English
Nobel-békedíj {noun}Nobel Peace Prize
Nobel-díj {noun}Nobel Prize
fiz.
fizikai Nobel-díj {noun}
Nobel Prize in Physics
irodalmi Nobel-díj {noun}Nobel Prize in Literature
kém.
kémiai Nobel-díj {noun}
Nobel Prize in Chemistry
fiziológiai és orvostudományi Nobel díj {noun}Nobel prize in physiology or medicine
6 translations
To translate another word just start typing!

  • Nobel Prize = Nobel-díj
  • Nobel Peace Prize = Nobel-békedíj
  • Nobel Prize in Chemistry = kémiai Nobel-díj
Show all
Usage Examples Hungarian
  • Saint Lucia adja a világon az egy főre eső második legtöbb Nobel-díjast.
  • Alfred Nobel 1891-ben ide költözött és itt is halt meg 1896-ban. A Villa Nobel a tenger mellett található. Nobel számos kísérletét itt végezte.
  • A fiziológiai és orvostudományi Nobel-díjasok névsora. A díjat Alfred Bernhard Nobel alapította, minden évben átadják.
  • A közgazdasági Nobel-emlékdíjat a Svéd Nemzeti Bank "(Sveriges Riksbank)" alapította fennállásának 300.
  • december 10-én odaítélt Nobel-békedíjat a Nobel-bizottság a dalai láma Tibet szabadságáért folytatott küzdelméért és az erőszak helyett a békés megoldásért tett erőfeszítéseiért adta.

  • 1968-ban a tudományos munkásság nobeli elismerése kiegészül a Közgazdasági Nobel-emlékdíjjal.
  • Halála előtt, Mahfúz volt a legidősebb élő irodalmi Nobel-díjas, és minden idők harmadik legidősebb Nobel-díjasa, csak Bertrand Russell és Halldor Laxness előzte meg.
  • Az egyetem számos Nobel-díjassal büszkélkedik. A diákok közül Martin Luther King és Óscar Arias Sánchez Nobel-békedíjat kapott.
  • Erőfeszítéseit 1907-ben a Nobel-díj Bizottság – a francia Louis Renault mellett – Nobel-békedíjjal jutalmazta.
  • ... –) Nobel-díjas izraeli biokémikus, aki 2009-ben „a riboszóma szerkezetének és működésének kutatásáért” megosztott kémiai Nobel-díjat kapott.

  • A sárgaláz ellen Max Theiler fejlesztett ki oltást, melyért 1951-ben Nobel-díjat kapott. Jelenleg ez az egyetlen vakcináért kapott Nobel-díj.
  • A Nobel Közgyűlés a Karolinska Intézet 50 professzorából áll, ők határozzák meg évente a fiziológiai és orvostudományi Nobel-díj győztesét.
  • Ez a Nobel-díjasok felsorolása országonként. A közgazdasági díj a Nobel-emlékdíjra vonatkozik.
  • Társalapította a Nobel Alapítványt, 1896 és 1901 között előkészítette a Nobel-díj odaítélését.
  • Alfred Nobel apja, Immanuel Nobel építész volt, aki számos építészeti remekművel gazdagította Svédországot és Norvégiát.

  • 2022-ig 110 személynek és 27 szervezetnek ítélték oda a Nobel-békedíjat.
  • A Nobel-békedíjra is már 2013-ban jelölték, mellyel 2014-ben kitüntették.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!