Advertisement
 Translation for 'auto' from Hungarian to English
gépjár.
autó {noun}
car
3
bútorszállít.
bútorszállító autó {noun}
removal van
bútorszállít.
bútorszállító autó {noun}
furniture van
szállít.
bútorszállító autó {noun}
furniture lorry [Br.]
gépjár.
elektromos autó {noun}
electric car
5 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'auto' from Hungarian to English

autó {noun}
cargépjár.

bútorszállító autó {noun}
removal vanbútorszállít.

furniture vanbútorszállít.

furniture lorry [Br.]szállít.
Advertisement
elektromos autó {noun}
electric cargépjár.
Usage Examples Hungarian
  • Az Auto Union 1932-ben alapított németországi autóipari egyesülés volt, majd az 1960-tól 1966-ig fennállt Auto Union GmbH (Ingolstadt és Düsseldorf) a mai Audi AG közvetlen jogelődje.
  • Az Audi-embléma négy karikája az Audi, a DKW, a Horch és a Wanderer márkákat szimbolizálja, amelyek később az Auto Union neve alatt egyesültek.
  • A B1 az első autó, amit a Marussia Motors épített. Szerkezete alumínium, félig önhordózó kialakítás. A brit Cosworth gyártotta az autó motorját. Az autó 298 LEs és 219 kWos, maximális sebessége 300 km/h és 4,2 másodperc alatt éri el 100 km/h-s sebességet.
  • Ilyenkor egy különleges kinyitható szárnyakkal rendelkező autó halad a versenyzők előtt, míg azok fel nem gyorsulnak verseny tempóba és el nem érik a starthelyet. Ekkor az autó felgyorsít és elhúz a mezőnytől. A lovakat kiskoruktól szoktatják az autóhoz, így azok nem riadnak meg tőle. Miután az autó elhagyta a mezőnyt, kiáll a pálya szélére és a mezőny elhaladhat mellette.
  • A Volkswagen Golf egy alsó-középkategóriás autó, amelyet a német Volkswagen gyárt 1974 óta. Összesen 8 generációja van. Az egyik legelterjedtebb családi autó.

  • A szűk monacói pályán a legkisebbek a rajtkockák, 1975-ben mindössze 18 autó rajtolhatott el a versenyen, míg más futamokon az évadban 23–26 autó is részt vehetett.
  • 2004-ben jelent meg a Kalina típuscsalád. Ez a 2110-es családnál egy kategóriával kisebb autó, amit az autó kódjának első karaktere is jelez.
  • Az autó belső műszerfalát a kormány körül úgy alakították ki, hogy a legkellemesebb vezetési élményt nyújtsa a sofőrnek. A műszerfal nem csak egy átlagos autó információit jelzi ki, hanem az egészen speciálisokat is. Kitt képes magát vezetni az autó lámpája alatt elhelyezett két kamera segítségével és az autó elején látható piros scannerrel, ami elküldi az információkat a számítógépnek, majd azt kivetíti a műszerfalon található két monitorra a sofőrnek.
  • Az Opel Astra egy kompakt autó/kis családi autó (C-szegmens), amelyet az Opel 1991 óta fejleszt és gyárt, jelenleg a hat generációval rendelkezik. Először 1991 szeptemberében mutatták be az Opel Kadett közvetlen cseréjeként. 2022-től az autó a kisebb Corsa szupermini és a nagyobb Insignia nagy családi autó között helyezkedik el.
  • A magyarhoz hasonlóan a walesiben is egyes számot használunk a számok után: un car - deg car "(egy autó - tíz autó)".

  • Azerbajdzsánban az Alfa Romeo Tonale autó bemutatójának tiszteletére mindkét autó hátsó részén a piros festést zöldre cserélték.
  • Az autó arról is nevezetes, hogy megjelent a 2006-os téli olimpiai játékok megnyitó ünnepségén, Luca Badoer vezetésével. Az ünnepség alatt a Ferrari boxutca legénysége tartott egy boxutca-bemutatót. Ezzel az autó lett az egyetlen Formula–1-es autó, amelyik megjelent egy olimpiai megnyitó- vagy záróünnepségen.
  • A 2021-es szezonnak az előző évi autó kismértékben átalakított változatával kezdtek neki. A csapat régi hagyományai szerint a kasztni az FW43B elnevezést kapta. Az autó bemutatójára egy különleges mobiltelefonos alkalmazással szerettek volna sort keríteni, amelynek köszönhetően kiterjesztett valóság (AR) keretén belül debütált volna az autó, ám a szoftvert feltörték, így csak hagyományos bemutatóra kerülhetett sor.
  • Az autópályán az autó elektronikája elromlik, és az autó sebessége beragad 160 km/h-nál. Sem fékezni nem tudnak, sem az elektronikát kikapcsolni. Az autópálya motoros rendőrei eleinte szórakozásból száguldozónak tartják a sofőrt, azonban később próbálnak segíteni, hogy az autó akadálytalanul folytassa az útját.
  • Az autó alapján készült a McLaren MP4-12C utcai autó is, melybe szintén bekerült a különleges kettős fékrendszer.

  • Emlékezteti az építőt, hogy az autó városi autó.
  • Minthogy az autó (Horch 780 Sport Cabriolet) 20 000 pengőbe kerül, és Vera kezdő fizetése a bankban havi 80 pengő, ezért számára valóban elérhetetlen az autó, amit 20 000 /80 ×12 = 20,8 év alatt tudna megvásárolni (ha a fizetése teljes összegét az autó vásárlására fordítaná).
  • 2015-ben [...] új gépjárművet regisztráltak Finnországban; ebből [...] személygépkocsi. Évente mintegy [...] – [...] használt autó eladására kerül sor. 2011-2014 között a legtöbb eladott autó Volkswagen márkájú volt, az összes eladott új autó 12%-a.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!