5 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Hungarian
See more ...
- 2008-ban jelent meg a jótékony célú Move! válogatáscédé, melyre ismert budapesti ska- és reggae-zenekarok (PASO, Ladánybene 27, Riddim Colony stb.) készítettek közös felvételeket.
- október 25-én Brisbane-ben a queenslandi rendőrség jelentése szerint 5000 zombi vett részt egy jótékony célú rendezvényen, mely célja figyelemfelkeltés és pénzgyűjtés volt a találóan kiválasztott ausztráliai Brain Foundation részére.
- Jótékony célú volt a Zsidó Diáksegélyző kiadásában megjelent Kelet és Nyugat között ("Zsidó fiatalok antológiája". ...
- Vilmos királlyal baráti viszonyt tartott. Jótékony célú missziókat teljesített, ápolta elhunyt férjének emlékezetét.
- 1859 után csak jótékony célú előadásokon lépett föl.
- Idővel a boltok fala teli lett társadalmi kampányok és jótékony célú promóciók plakátjaival, Anita Roddick pedig egyik legnagyobb bírálójává lépett elő az akkor szokásos üzleti etikának.
- Szelényi Lajos jelentős vagyonát számtalan jótékony célú alapítvány létrehozására fordította.
- Több jótékony célú eseményt is rendeznek a versenyek mellett, többek között a ceilidh nevű tradicionális táncmulatságot Bhatarsaigh szigetén.
- Lambert jótékony célú adományai 2009-től 2011 októberéig elérték az 1 millió dollárt (az összeg azóta tovább nőtt).
- Az országnak alig volt jótékony célú egyesülete, melyben tevékeny részt nem vett volna.
- Ezáltal kapta a '15,000 Volz' becenevet és 15 000 fontot adományozhatott egy maga által kiválasztott jótékony célú szervezetnek.
- 2007 decemberében Iker Casillas a teniszező Rafael Nadal-lal és más hírességekkel együtt részt vett egy jótékony célú meccsen, melynek célja adománygyűjtés volt a malária ellen.
- Mindkét dal eredetileg egy jótékony célú kislemezen jelent meg 1985-ben Frank Farian Corporation néven.
- A kép beküldéséért 1 eurót kellett fizetni a csapatnak, aki a befolyt pénzt a "Wings for life" nevű jótékony célú alapítványának adományozta.
- május 4-én a párizsi dominikánusok kórháza javára rendezett jótékony célú vásáron "(Bazar de la Charité)" tűz ütött ki.
- A World Community Grid szoftvere az internetre kötött számítógépek sokaságának kihasználatlan teljesítménye révén hoz létre olyan számítási kapacitást, amellyel a fenti jótékony célú projektek hatékonyan megvalósíthatók.
- A Károly István főherceg által korábban létrehozott szociális létesítményeket és jótékony célú intézkedéseket fia, Károly Albert továbbra is fenntartotta és működtette.
- Dion második alkalommal vehetett részt az Idol Gives Back elnevezésű jótékony célú koncerten.
- 2006-ban a mexikói "Cantando por un sueño" jótékony célú dalverseny főcímdalát énekelte, amely az "El sexto sentido" című album különkiadásán hallható.
- Az 1920-as-1930-as években nagyon népszerűek voltak a helyi egyesületek és körök önfenntartó és jótékony célú színielőadásai.
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!