Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'jut' from Hungarian to English
zsákutcába jutto get stuck
zsákutcaba jutto be deadlocked
zsákutcaba jutto come to a dead end
3 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'jut' from Hungarian to English

Advertisement
zsákutcába jut
to get stuck
zsákutcaba jut
to be deadlocked

to come to a dead end
  • to jut = kiáll
  • to jut = kiugrik
  • to jut = kiszögellik
Show all
Usage Examples Hungarian
  • A junnori (hangul: 윷놀이) vagy röviden jut (윷) népszerű koreai társasjáték, melyet leginkább koreai újév alkalmával játszanak a családok.
  • A sorsolást 2013. június 21-én tartották Koppenhágában. A csoportkörből az első három csapat jut a középdöntőbe, ahonnan mindkét csoportból az első két csapat jut az elődöntőbe.
  • E szerint, ha minden "n" szülésre jut egy ikerterhesség, akkor minden "n2" szülésre jut egy hármas, és minden "n3" szülésre jut egy négyes szülés.
  • A nem sugárzásos átmenet másik formája, a belső konverzió, ennek révén a molekula az alapállapotba, vagy a magasabb energiájú elektronállapotból egy alacsonyabb energiájú elektronállapotba jut vissza.
  • Itt láthatjuk, hogy a víz két úton jut be a barlangba.

  • kerületen és a Népligeten keresztül jut el a X.
  • Mivel kvaterner ammóniumvegyület, a tercier nitrogént tartalmazó vegyületektől eltérően lipofób és hidrofil tulajdonságú, ezért nehezebben jut át a vér-agy gáton, lényegében nem jut be a központi idegrendszerbe.
  • A tétel közepén szenvedélyessé komorul a hangvétel, ismét a fisz-moll fájdalmas régióiba jut, majd ismét vidám hangulatra vált, a záró kódában jut tetőpontjára ez a vidámság.
  • Ha kioldod a piros fonalat, kettőnk közt megköttetik a szerződés, és a bosszú tárgya azonnal a pokolra jut.
  • A szűrlet a kiválasztócsövön keresztül jut el a kiválasztónyíláshoz, eközben egyes anyagai visszaszívódnak, míg más anyagok kiválasztódnak bele.

  • A selejtezők után a tornára 24 ország válogatottja jut be.
  • A tornyos hajtóműből a hajtónyomaték kardántengelyeken keresztül jut a tengelyhajtóművekbe, ahol kúpkerekes hajtás útján jut az a tengelyekre.
  • A keletkezett mikroműanyagok egy része a keletkezésétől kezdve a környezetet szennyezi, hiszen közvetlenül oda jut ki, míg más részük közvetett módon jut el a környezetig.
  • A csoportkörbe a selejtezősorozat 12 győztese és a Bajnokok ligája csoportköréből kiesett négy csapat jut.
  • Minden csoportból az első két helyezett és a harmadik helyezettek közül a két legjobb jut tovább a nyolcaddöntőbe.

  • Mindösszesen 618 nő jut 1000 férfire a statisztikák szerint.
  • Bekapcsoláskor a teljesítmény döntő része a spirálra jut, így a lámpa azonnal intenzíven világít.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!