Translation for 'kúp' from Hungarian to English

kúp {noun}

cone

taper

---

kúp alakú {adj}

conic

• Kör alapú, kúp alakú szénarakás.
• ürege" (Eszterhás 1984), "Szarkádi III. kúp 1.
• rombarlangja" (Eszterhás 1989), "Szarkádi II. kúp 2.
• Ezt a pontot kúp alakú 3 tonnás kőszikla szimbolizálja, ami a Német-középhegységből származik.
• A matematikában a kúp (idegen szóval kónusz) gúlaszerű térbeli test.

• A matematikában hiperbolának azokat a kúpszeleteket nevezik, amelyek úgy jönnek létre, hogy a végtelen kettős kúpot (forgáskúpot) metsző sík mindkét félkúpot metszi (a síknak a kúp tengelyével bezárt szöge kisebb, mint a kúp félnyílásszöge és a metsző síkra nem illeszkedik a kúp csúcsa).
• állandó, ahol M P merőleges vetülete a Dandelin-síkra, α a metsző sík és a kúp tengelye által bezárt szög, β a kúp félnyílásszöge.
• Egy "F" : "J" → "C" diagramnak nem feltétlenül van limesze. Sőt, lehetséges, hogy egyáltalán nem létezik "F" feletti kúp, így pedig univerzális kúp sem létezhet.
• Ilyenkor lávakúpokról beszélünk, melynek formáját elsősorban a kiömlő láva sűrűsége határozza meg: minél hígabb a láva, annál laposabb vulkáni kúp keletkezik.
•  A Mach-szög szemmel is megfigyelhető például légkörben hangsebességet éppen átlépő repülőgép esetén, mely a közegben okozott nyomáshullám következtében olykor kúp alakú páralecsapódást okoz.

• A kúp alakú héja 12 nagy, kalcit kristályokból álló lemezből tevődik össze.
• Az összeszerelt Morse-kúpos kötés önzáró. Az önzárás azáltal jön létre, hogy a Morse-kúp nagyon kis (1,5 fok körüli) félkúpszöggel készül, így kúpszöge kisebb, mint a súrlódási kúp szöge.
• A történelem előtti időkben a hegy jóval magasabb volt, ám egy robbanás a vulkáni kúp tetejét a levegőbe röpítette; a helyén 9 km átmérőjű kaldera maradt vissza.
• Wilhelm Ostwald színtere kettős kúp alakú. A kúp alsó hegye a fekete, a felső csúcsa a fehér; középen valamennyi színezetnél azonos átmérőjű körvonallá nyúlik.
• Kúpkerekekkel mindig egy síkban lévő, de szöget bezáró tengelyek között létesítenek kapcsolatot.