Advertisement
 Translation for 'koraszüs' from Hungarian to English
NOUN   koraszülés | koraszülést | koraszülések | koraszülése
orvost.
koraszülés {noun}
preterm birth
orvost.
koraszülés {noun}
premature birth
orvost.
koraszülés {noun}
preterm delivery
orvost.
koraszülés {noun}
premature delivery
4 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'koraszüs' from Hungarian to English

koraszülés {noun}
preterm birthorvost.

premature birthorvost.

preterm deliveryorvost.

premature deliveryorvost.
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • Méhizom-lazítóként koraszülés ellen is alkalmazzák.
  • A terhesség korai szakaszában veszélyes a magzatra, csak a terhesség utolsó 5 hetében és csak orvossal történt megbeszélés után alkalmazható a koraszülés kerülésére!
  • Férfiaknál ideiglenes sterilitás lehetséges, nőknél spontán vetélés vagy koraszülés.
  • A fényszennyezés magzatra gyakorolt hatásainak első, 2021 januárjában végzett vizsgálata kimutatta, hogy ez a fajta szennyezés 13% -kal növeli a koraszülés lehetőségét.
  • A terbutalin egy β2-adrenoreceptor agonista, a simaizmokat – mint a hörgőket, és méhet – elernyeszti, ezért a klinikumban tüdőasztma (asthma bronchiale) és fenyegető koraszülés ellen alkalmazzák.

  • Magasabb a morbiditás a szülés alatt és után, és nagyobb a koraszülés kockázata.
  • 1975-től 1995-ig Újhelyi Károly munkatársa, és részt vesz a krónikus nőgyógyászati gyulladások és meddőség kezelésére valamint a koraszülés megelőzésére alkalmas laktobacillus védőoltás kifejlesztésében.
  • Ha a szülési szabadságot korábban igénylik, mint a szülés várható időpontja, akkor az igényléshez képest csak abban az esetben változik a szülési szabadság, így  a csed folyósítás első napja, ha a szülés várható idejét megelőző – 28 naptári napnál korábban történik a szülés, vagyis koraszülés esetén.
  • A kutatás a születéssel kapcsolatos (perinatal) tényezőkre összpontosul, például a koraszülés okait keresve, ami főképpen az ikrek és szüleik javára válik.
  • június 3-án a Szent István Kórházban "Sikeres művi koraszülés kombinált villamos decompensált betegnél" címmel tartott előadást.

  • A bélrendszer ugyanis a születés után kezd beindulni, a koraszülés miatt viszont a magzati életszakaszban felhalmozódó vastartalék eleve kevesebb, mint másoknál, így ez hamarabb ki is ürül, tehát előbb van szükség a vas pótlására magas vastartalmú táplálék bejuttatásával.
  • Ezek közé tartozik a koraszülés (a 37. hét előtt), az alacsony születési súly és a csecsemőhalál.
  • A terhességmegszakításnak komoly egészségügyi kockázatokai vannak a kismamára nézve: a művi abortusz 193 százalékkal növeli a mellrák esélyét, emellett növekszik a meddőség kialakulásának kockázata; ha pedig mégis sikerül a művi abortuszon átesett nőnek teherbe esnie, akkor 60 százalékkal nagyobb eséllyel következik be vetélés, továbbá növekszik a halva születés, a vetélés, a koraszülés és a fejlődési rendellenességek kockázata is.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!