Advertisement
 Translation for 'llalkozás' from Hungarian to English
NOUN   vállalkozás | vállalkozást | vállalkozások | vállalkozása
vállalkozás {noun}venture
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'llalkozás' from Hungarian to English

vállalkozás {noun}
venture
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • A vállalkozás tulajdonában, de nem a vállalkozás birtokában lévő, idegen helyen tárolt eszközökről, idegenek által készített leltár a tárolási nyilatkozat.
  • Vállalkozás fogalom a tevékenységet, a célok eléréséhez irányuló törekvést emeli ki, míg a vállalat fogalma a vállalkozás szervezeti egység vonására helyezi a hangsúlyt.
  • A számvitelben a saját tőke az a szabadon használható saját forrás, amelyet a tulajdonosok időbeli korlát nélkül a vállalkozás rendelkezésére bocsátanak.
  • A számvitelben forgóeszköz a neve azoknak az eszközöknek, amelyek nem maradnak hosszú ideig a vállalkozás vagyonában.
  • A csendestárs üzletvitelre és képviseletre nem jogosult – joga van azonban ellenőrizni a vállalkozás gazdálkodását.

  • Édesanyja, Dancsó Pálné Ilonka a családi vállalkozás pénzügyi vezetője volt, édesapja Dancsó Pál gépészmérnök, a családi vállalkozás vezetője, a magyar gyorsasági autósport meghatározó alakja.
  • Az anyavállalat minden olyan vállalkozás, amely egy másik vállalkozás működésére ellenőrző befolyást gyakorol.
  • A vállalkozás tulajdonosa a Rockaway Capital befektetési társaság.
  • felcsúti székhelyű mezőgazdasági vállalkozás.
  • Gazdasági erőfölényben lehet egy vállalkozás, illetve vállalkozás-csoport vagy több vállalkozás, illetve több vállalkozás-csoport közösen.

  • jogalapra a válasz, a NOB sem lehet vállalkozás, mivel a doppingszabályok nem tartoznak a versenyjog hatálya alá, mert csak versenyjog hatálya alá tartozó jogszabályt alkalmazó létesítmény lehet vállalkozás.
  • Az 1926-ban alapított vállalkozás egy önálló családi vállalkozás és 2014-ben Európa vezető tejfeldolgozói között szerepelt.
  • A vállalkozás finanszírozás a vállalkozás értékteremtő folyamatának biztosításához, működéséhez szükséges pénzügyi források megteremtését, azok megfelelő allokációját jelenti, így kialakítva a fenntartható vállalkozás finanszírozás folyamatát.
  • A "lízingbeadó" olyan pénzügyi vállalkozás, ami a lízingbevevő által kiválasztott eszközre, vagyis a lízingtárgyra lízingszerződést köt.
  • ] vállalkozás működik, amelyek összesen 1,78 millió embert foglalkoztatnak.

  • 1995 és 2001 között a régióba települt ipari vállalkozások száma megduplázódott.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!