Advertisement
 ⇄Change DirectionTranslation for 'véralvadás' from Hungarian to English
NOUN   véralvadás | véralvadást | véralvadások | véralvadása
véralvadás {noun}clotting of blood
biol.
véralvadás {noun}
blood clotting
biol.
véralvadás {noun}
blood coagulation
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'véralvadás' from Hungarian to English

véralvadás {noun}
clotting of blood

blood clottingbiol.

blood coagulationbiol.
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • A β-laktám típusú antibiotikumok néha vérzéseket okoznak, melyek sokszor véralvadás-tesztekkel ismerhetők fel, és gyakoribbak veserendellenességben szenvedő betegeknél.
  • A cirkadián rendszer szerepe bebizonyosodott a véralvadás folyamatában is.
  • Tartós kezelés esetén rendszeres vese-, májfunkció- és véralvadás-ellenőrzés szükséges.
  • A véralvadás gátlására szedett warfarin és egyéb gyógyszerek mellett nem szabad K-vitamint tartalmazó kiegészítőket szedni, mert akkor a gyógyszer nem fejti ki a hatását.
  • A vérzékenység a véralvadás zavara. Lényege, hogy a vér alvadása erősen lelassul, bármilyen seb erős vérzést okoz.
  • A véralvadás folyamata bármely szakaszában zavart szenvedhet, így sok különböző oka lehet a fokozott vérzési hajlandóságnak.
  • Itt kell megjegyezni, hogy amid és aminocsoportot tartalmazó aminosav oldalláncok között, transzglutamináz reakció eredményeként kialakulhatnak peptidkötést tartalmazó kereszthidak, mint például véralvadás.
  • Kutatási területe a véralvadás biokémiája és az öregedés volt.
  • Beatrice tizenhat éves volt, amikor súlyos véralvadás zavar alakult ki nála, ezért szülei egy pennsylvaniai bentlakásos leányneveldébe küldték.
  • Kutatási területe a véralvadás, a gyulladásos reakciók, a hőreguláció és a fájdalomérző idegvégződések működésének feltárását és farmakológiáját foglalja magába.
  • Egy elhanyagolt felnőtt állat harapása kellemetlen lehet, ugyan mérget nem termelnek de nyáluk véralvadás gátlót tartalmaz így az apró sebek méretükhöz képest sokáig vérezhetnek.
  • Mérge hemotoxikus, a marás helye megduzzad, véraláfutás keletkezik és a véralvadás gátlódik.
  • ... "thrombus") a véralvadás végső terméke, amely a vérlemezkék összecsapzódása és a humorális véralvadási rendszer aktivációja révén jön létre.
  • A tisztítás és a véralvadás elkerülése érdekében a portba időszakosan sóoldatot és Heparint kell tölteni (ha a betegnek nincs véralvadás zavara), ami szintén a port kamrán keresztüli feltöltéssel történik, akár csak a gyógyszer adagolás.
  • A vérzéscsillapító rendszer több komponenst foglal magában; fő összetevői a vérlemezkék, és a véralvadás folyamata.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!