Translation for 'zongoratanárnő' from Hungarian to English

zongoratanárnő {noun}

piano teacher [female]kikép.munka.zene

• A házaspár lányának mellékszerepét Haneke Isabelle Huppert-re bízta, aki már játszott főszerepeket "A zongoratanárnő" és a "Farkasok ideje" (2003) című filmjeiben.
• Nős, felesége zongoratanárnő, egy lány (Anna Karina) édesapja.
• A film alapjául Elfriede Jelinek 1983-ban megjelent "A zongoratanárnő" című önéletrajzi ihletésű regénye szolgált.
• New York városában született a zongoratanárnő Mary és a newporti Salve Regina Egyetem angol-zene szakának professzora, Thomas C.
• Földes Józsefné Szilágyi Margit zongoratanárnő.

• Szülei Osvald Teodoreanu ügyvéd és Sofia Muzicescu Teodoreanu zongoratanárnő voltak.
• 1983-ban jelent meg "A zongoratanárnő" "(Die Klavierspielerin)" című híres regénye, amellyel széles ismertséget szerzett, és amelyből évtizedekkel később film is készült.
• Kennedy szülei maguk is zenészek voltak: apja hivatásos csellista, anyja zongoratanárnő.
• Felesége 1934-től Lánczos Gizi zongoratanárnő, Lánczos Kornél fizikus, matematikus testvére volt. 1966-ban hunyt el Budapesten, a Farkasréti temetőben nyugszik.
• Második házastársa Kempfner Lujza (1903–2008) zongoratanárnő volt, akit 1950-ben vett nőül.

• Felesége Kéthelyi Janka (1895–1966) zongoratanárnő volt, Kéthelyi Miksa nyomdász és könyvkereskedő és Deutsch Gizella lánya, akit 1932. július 3-án Budapesten vett nőül.
• Édesanyja zongoratanárnő volt, és már gyermekkorában tanította őt, majd felvételt nyert a Magyar Rádió gyermekkórusába. A Bartók Béla Konzervatóriumban végzett.
• Első házastársa Rákos Etelka, "Etus" zongoratanárnő volt, Rákos Mandl Miksa és Hálm Julianna lánya, akit 1931.
• Pásztory Gyula matematika–fizika szakos gimnáziumi tanár és Petrovics Kornélia zongoratanárnő leányaként született.
• Édesanyja, Fazakas Irén zongoratanárnő, édesapja, Fazakas István magyartanár.

• Szálasi Ferencné Lutz Gizella Franciska (néha: Lucz, rövid ideig: Szálasi Ferencné) (Budapest, 1906. október 21. – 1992. szeptember 26.) zongoratanárnő, Szálasi Ferenc felesége.
• Harmadik felesége a nála tíz évvel fiatalabb Berger Elza (Erzsébet) zongoratanárnő volt, akivel 1937.
• Édesanyja zongoratanárnő, édesapja finnugor nyelvész volt.
• Felesége Gál Irén zongoratanárnő volt. Unokája Kun Miklós történész. Lánya, Kun Ágnes Hidas Antal felesége volt.