| einn | a | |
| [óákv. grein án samsvörunar í íslensku] | a | |
| Nouns |
| stúdentspróf {hv} | A-level | |
| bókh.fjár. bókhaldsreikningur {k} | account <acct., a/c> | |
| ein.landbún. ekra {kv} [flatarmál] | acre <a.> [4840 square yards] | |
| lífefnaf adenín {hv} | adenine <A, Ade> | |
| ein.rafm. amper {hv} <A> | ampere <A> | |
| ein. angström {hv} <Å> | angstrom <Å> | |
| flug sjálfstýring {kv} | autopilot <A/P> | |
| lífefnaf A-vítamín {hv} | vitamin A | |
| 2 Words: Others |
| ívið {adv} | a bit | |
| aðeins {adv} | a bit | |
| dálítið {adv} | a bit | |
| ofurlítið {adv} | a bit | |
| pínu {adv} [talm.] | a bit | |
| obbolítið {adj} [talm.] | a bit | |
| Maður nokkur ... | A certain man ... | |
| nokkrir {adj} | a couple | |
| nokkur {pron} | a few | |
| nokkrir | a few | |
| fáeinir {pron} | a few | |
| í sama stíl og {prep} | à la | |
| ívið {adv} | a little | |
| eilítið {adv} | a little | |
| eilítill {adj} | a little | |
| svolítið {adv} | a little | |
| ofurlítið {adv} | a little | |
| nett {adv} [talm.] | a little | |
| pínu {adv} [talm.] | a little | |
| að athuguðu máli {adv} | a posteriori | |
| að fenginni reynslu {adv} | a posteriori | |
| án reynslu {adv} | a priori | |
| Ég ætla að fá eina sýningaskrá. | A programme, please. | |
| á meðan {adv} | a while | |
| fyrir hádegi {adv} <f.h.> | ante meridiem <am, a.m., AM, A.M.> | |
| hvílíkur {pron} | what a | |
| þvílíkur {adj} | what a | |
| 2 Words: Nouns |
| sægur {k} | a lot | |
| stjörnfr. stjarnfræðieining {kv} | astronomical unit <AU, au, a.u., ua> | |
| mennt.viðsk. rekstrarfræði {kv} | business administration <B.A., BA> | |
| mennt.viðsk. rekstrarhagfræði {kv} | business administration <B.A., BA> | |
| hagkerfimennt. viðskiptafræði {kv} | business administration <B.A., BA> | |
| mennt. úrvalsnemandi {k} | straight-A student | |
| 3 Words: Others |
| Æð rofnaði. | A blood vessel broke. | |
| verulega {adv} | a good deal | |
| einhvers konar {adv} | a kind of | |
| mat. að hætti hússins {adv} | à la maison | |
| fatn. nýtískulegur {adj} | à la mode | |
| skárri {adj} | a little better | |
| ögn {adv} | a little bit | |
| ögn meira | a little more | |
| lengi {adv} | a long time | |
| ár og dagur {adv} | a long time | |
| heilmikill {adj} | a lot of | |
| skömmu síðar {adv} | a moment after | |
| áðan {adv} | a moment ago | |
| fyrir mánuði {adv} | a month ago | |
| einir {adj} | a pair of | |
| korter yfir {adv} | a quarter past | |
| stundarfjórðung yfir {adv} | a quarter past | |
| korter í | a quarter to | |
| þúsundfalt {adv} | a thousand times | |
| í eina viku {adj} | a week long | |
| fyrir ári (síðan) {adv} | a year ago | |
| skömmu síðar {adv} | after a moment | |
| fyrir vikið {adv} | as a result | |
| jafnaðarlega {adv} | as a rule | |
| til vara {adv} | as a substitute | |
| ráðalaus {adj} | at a loss [pred.] [puzzled, perplexed] | |
| í senn {adv} | at a time | |
| Kallið á lækni! | Call a doctor! | |
| í svip {adv} | for a moment | |
| um sinn {adv} | for a while | |
| um stund {adv} | for a while | |
| enn um sinn {adv} | for a while | |
| árlangt {adv} | for a year | |
| orðtak frá a til ö {adv} | from A to Z | |
| Hann er misheppnaður. | He's a failure. | |
| rosalegur {adj} | hell of a | |
| ærlegur {adj} [mikill] | hell of a | |
| í einu vetfangi {adv} | in a flash | |
| í flýti {adv} | in a hurry | |
| bráðum {adv} | in a moment | |
| núna á eftir {adv} | in a moment | |
| orðtak í hnotskurn | in a nutshell | |
| í einu orði sagt {adv} | in a word | |
| árdegis {adv} | in the morning <a.m.> | |
| rétt aðeins {adv} | just a little | |
| dólgslegur {adj} | like a ruffian | |
| örskjótur {adv} | like a shot [coll.] | |
| ekki par {adv} | not a bit | |
| ekki daut {adv} [gamalt] | not a bit | |
| ekki agnarögn | not a drop | |
| ekki nokkur (maður) {pron} | not a soul | |
| ekki agnarögn | not a whit | |
| vikulega {adv} | once a week | |
| einu sinni í viku {adv} | once a week | |
| árlega {adv} | once a year | |
| fáeinir {adj} | only a few | |
| allnokkur {adj} | quite a bit | |
To translate another word just start typing!
⇄
Translation for 'a' from English to Icelandic
- a
- einn
[óákv. grein án samsvörunar í íslensku]
- A-level
- stúdentspróf {hv}
- account <acct., a/c>
- bókhaldsreikningur {k}bókh.fjár.
- acre <a.> [4840 square yards]
- ekra {kv} [flatarmál]ein.landbún.
- adenine <A, Ade>
- adenín {hv}lífefnaf
- ampere <A>
- amper {hv} <A>ein.rafm.
- angstrom <Å>
- angström {hv} <Å>ein.
- autopilot <A/P>
- sjálfstýring {kv}flug
- vitamin A
- A-vítamín {hv}lífefnaf
- a bit
- ívið {adv}
aðeins {adv}
dálítið {adv}
ofurlítið {adv}
pínu {adv} [talm.]
obbolítið {adj} [talm.]
- A certain man ...
- Maður nokkur ...
- a couple
- nokkrir {adj}
- a few
- nokkur {pron}
nokkrir
fáeinir {pron}
- à la
- í sama stíl og {prep}
- a little
- ívið {adv}
eilítið {adv}
eilítill {adj}
svolítið {adv}
ofurlítið {adv}
nett {adv} [talm.]
pínu {adv} [talm.]
- a posteriori
- að athuguðu máli {adv}
að fenginni reynslu {adv}
- a priori
- án reynslu {adv}
- A programme, please.
- Ég ætla að fá eina sýningaskrá.
- a while
- á meðan {adv}
- ante meridiem <am, a.m., AM, A.M.>
- fyrir hádegi {adv} <f.h.>
- what a
- hvílíkur {pron}
þvílíkur {adj}
- a lot
- sægur {k}
- astronomical unit <AU, au, a.u., ua>
- stjarnfræðieining {kv}stjörnfr.
- business administration <B.A., BA>
- rekstrarfræði {kv}mennt.viðsk.
rekstrarhagfræði {kv}mennt.viðsk.
viðskiptafræði {kv}hagkerfimennt.
- straight-A student
- úrvalsnemandi {k}mennt.
- A blood vessel broke.
- Æð rofnaði.
- a good deal
- verulega {adv}
- a kind of
- einhvers konar {adv}
- à la maison
- að hætti hússins {adv}mat.
- à la mode
- nýtískulegur {adj}fatn.
- a little better
- skárri {adj}
- a little bit
- ögn {adv}
- a little more
- ögn meira
- a long time
- lengi {adv}
ár og dagur {adv}
- a lot of
- heilmikill {adj}
- a moment after
- skömmu síðar {adv}
- a moment ago
- áðan {adv}
- a month ago
- fyrir mánuði {adv}
- a pair of
- einir {adj}
- a quarter past
- korter yfir {adv}
stundarfjórðung yfir {adv}
- a quarter to
- korter í
- a thousand times
- þúsundfalt {adv}
- a week long
- í eina viku {adj}
- a year ago
- fyrir ári (síðan) {adv}
- after a moment
- skömmu síðar {adv}
- as a result
- fyrir vikið {adv}
- as a rule
- jafnaðarlega {adv}
- as a substitute
- til vara {adv}
- at a loss [pred.] [puzzled, perplexed]
- ráðalaus {adj}
- at a time
- í senn {adv}
- Call a doctor!
- Kallið á lækni!
- for a moment
- í svip {adv}
- for a while
- um sinn {adv}
um stund {adv}
enn um sinn {adv}
- for a year
- árlangt {adv}
- from A to Z
- frá a til ö {adv}orðtak
- He's a failure.
- Hann er misheppnaður.
- hell of a
- rosalegur {adj}
ærlegur {adj} [mikill]
- in a flash
- í einu vetfangi {adv}
- in a hurry
- í flýti {adv}
- in a moment
- bráðum {adv}
núna á eftir {adv}
- in a nutshell
- í hnotskurnorðtak
- in a word
- í einu orði sagt {adv}
- in the morning <a.m.>
- árdegis {adv}
- just a little
- rétt aðeins {adv}
- like a ruffian
- dólgslegur {adj}
- like a shot [coll.]
- örskjótur {adv}
- not a bit
- ekki par {adv}
ekki daut {adv} [gamalt]
- not a drop
- ekki agnarögn
- not a soul
- ekki nokkur (maður) {pron}
- not a whit
- ekki agnarögn
- once a week
- vikulega {adv}
einu sinni í viku {adv}
- once a year
- árlega {adv}
- only a few
- fáeinir {adj}
- quite a bit
- allnokkur {adj}
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!
