Translation for '
Brot' from Icelandic to English
| NOUN | brot | brotið | brots | brot |
NOUN indef. | def. | gen. | pl. (indef)
2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Icelandic
See more ...
- Eftir 1970 stóðu maoríar fyrir mótmælum gegn mismunun og landaráni bresku stjórnarinnar sem þeir litu á sem brot á samningnum.
- Fullstytt brot á við almennt brot þar sem teljarinn og nefnarinn eru ósamþátta (þ.e. ...
- Ekki þarf að sýna fram á fjárhagslegt tjón þegar farið er fram á bætur fyrir brot á sæmdarrétti, líkt og þarf að gera þegar um brot gegn fjárhagslegum réttindum er að ræða.
- Flestir brot á viðbeini gróa frekar auðveldlega án þess að það þurfi að gera nokkuð.
- Bandaríska löggjafarvaldið hefur getu til að kæra opinbera starfsmenn fyrir brot í starfi, og kallast það embættismissir (e. ...
- Þebukviða var forngrískt söguljóð sem fjallaði um niðja Ödipúsar. Einungis brot eru varðveitt úr kvæðinu.
- Papyrus-brot frá 3. öld með leikritinu öllu fannst árið 1957.
- Varðveitt er brot úr verki hans "Um stjórnskipun".
- Haustið 2004 höfðaði Auður mál gegn Hannesi fyrir brot á lögum um höfundarrétt.
- Í Þjóðskjalasafni Íslands er brot úr máldagabók Ólafs Hjaltasonar.
- Þegar almenn brot eru deild í önnur almenn brot, þá skal víxla teljaranum og nefnaranum í seinna brotinu og framkvæma síðan margföldun.
- Engin verka Demókrítosar hafa varðveist í heild sinni en varðveitt eru brot úr vekum hans.
- Brot á lögunum vörðuðu upprunalega varðhaldi allt að 2 árum, en því var breytt með lögum nr.
- Fjölmörg brot úr öðrum leikverkum Sófóklesar hafa fundist og eru enn að finnast.
- Varðveitt brot verka Hekatajosar eru birt hjá C. W. Muller (ritstj.) "Fragmenta historicorum Graecorum".
- Helstu almennu skilyrðin fyrir því að beita megi gæsluvarðhaldi er að fyrir liggi rökstuddur grunur um að hið meinta brot hafi verið framið og að viðkomandi einstaklingur hafi framið það.
- Beinbrot er þegar brot eða sprunga myndast í beini við áverka.
- Við stofnun tók embættið yfir starfsemi sérstaks saksóknara sem hafði rannsakað brot tengd efnahagshruninu 2008.
- Diels er þekktastur fyrir útgáfu sína á brotum frumherja grískrar heimspeki (hinna svonefndu fovera Sókratesar) og vitnisburði um þá.
- Almennt brot af gerðinni [...] þar sem [...] og [...] eru ósamþátta heiltölur telst vera fullstytt brot.
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!