Translation for 'calendar year' from English to Icelandic

calendar year

almanaksár {hv}

---

year-to-year variation {sg}

áraskipti {hv.ft}

Advertisement

twenty-five-year-old [attr.] <25-year-old>

hálfþrítugur {adj}

forty-five-year-old [attr.] <45-year-old>

hálffimmtugur {adj}

forty-year-old [attr.] <40-year-old>

fertugur {adj}

fifty-year-old [attr.] <50-year-old>

fimmtugur {adj}

thirty-year-old [attr.] <30-year-old>

þrítugur {adj}

sixty-year-old [attr.] <60-year-old>

sextugur {adj}

ninety-year-old [attr.] <90-year-old>

níræður {adj}

seventy-year-old [attr.] <70-year-old>

sjötugur {adj}

eighty-year-old [attr.] <80-year-old>

áttræður {adj}

twenty-year-old [attr.] <20-year-old>

tvítugur {adj}

calendar

dagatal {hv}

almanak {hv}

university calendar

kennsluskrá {kv} [í háskóla]mennt.

calendar month

almanaksmánuður {k}

Advent calendar

jóladagatal {hv}

year

ár {hv}

ártal {hv}

tax year

gjaldár {hv}

year-long

í eitt ár {adj}

• With inflation for the 2006 calendar year down to 6.0% and unemployment down to 8.9%, the nominal GDP grew by an unprecedented 2.9%.
• ... 24 days), but a calendar year must have a whole number of days.
• indicates the "ISO week-numbering year" which is slightly different from the traditional Gregorian calendar year (see below).
• Even with this intercalation, the average Hebrew calendar year is longer by about 6 minutes and 40 seconds than the current mean tropical year, so that every 216 years the Hebrew calendar will fall a day behind the current mean tropical year.
• Income tax returns for individual calendar year taxpayers are due by Tax Day, which is usually April 15 of the next year, except when April 15 falls on a Saturday, Sunday, or a legal holiday.

• The dates of the equinoxes change progressively during the leap-year cycle, because the Gregorian calendar year is not commensurate with the period of the Earth's revolution about the Sun.
• The US Office of the Inspector General (OIG) estimated that for calendar year 2013, 82% of payments to chiropractors under Medicare Part B, a total of $359 million, did not comply with Medicare requirements.
• In 1998, Agassi won five titles and leapt from No. 110 to No. 6, the highest jump into the top 10 made by any player during a calendar year.
• England were undefeated in Test matches through the 2004 calendar year.
• The results for Nicaragua's tourism-driven economy have been significant, with the nation welcoming one million tourists in a calendar year for the first time in its history in 2010.

• It became the fourth month of the calendar year (the year when twelve months are displayed in order) during the time of the decemvirs about 450 BC, when it also was given 29 days.
• In 2007, Man Group plc established the Man Asian Literary Prize, an annual literary award given to the best novel by an Asian writer, either written in English or translated into English, and published in the previous calendar year.
• At least one committee is scheduled to convene each December as part of the election process for the following calendar year's induction ceremony.
• Winter annuals germinate during the autumn and mature during the spring or summer of the following calendar year.
• The team began the season well, finishing the calendar year in joint third place and eventually finishing the 2012–13 season in fourth, enough for a position in the 2013–14 Europa League.