Advertisement
 ⇄Change DirectionTranslation for high from English to Icelandic
ADJ   high | higher | highest
NOUN   a high | highs
SYNO eminent | gamey | gamy | ...
high
hár {adj} {adv}

upphár {adj}fatn.

víma {kv}

Advertisement
high up
ofarlega {adv}
high-fat [attr.]
fituríkur {adj}
high-quality
hágæða {adj}
high-ranking
háttsettur {adj}
high-spirited
eldfjörugur {adj}

örlyndur {adj} [örgeðja]sálfræði
high-yielding
nythár {adj}landbún.
quite high
allhár {adj}
too high
ofvaxinn {adj} [of stór]

high achievers {pl}
afreksfólk {hv}
high alert
viðbragðsstaða {kv}
high bar
þverslá {kv} [fimleikar]íþr.
high clouds <CH>
háský {hv.ft}veðurfr.
high frequency <HF>
hátíðni {kv}
high jump
hástökk {hv}íþr.
high nobility
háaðall {k}saga
high office
virðingarembætti {hv}stjórns.
high point
hápunktur {k}
high priest
æðstiprestur {k}bibl.trúarbr.
high relief
hámynd {kv}list
high school
framhaldsskóli {k}mennt.
high school [Am.]
menntaskóli {k}
high season
annatími {k}
high spirits
galsi {k}

gáski {k}
high summer
hásumar {hv}
high tide
flóð {hv}skip
high treason
landráð {hv}
high voltage
háspenna {kv}rafm.
high vowel
nálægt sérhljóð {hv}mál.
high workload
annir {kv.ft}
high-tech
hátækni {kv}tæk.

at high speed
á fleygiferð {adv}
high in energy
orkuríkur {adj}
high in protein
próteinríkur {adj}lífefnaf
in high spirits
eldhress {adj}

hress {adj} [kátur]
of high density
eðlisþungur {adj}eðlisfr.
with high precipitation [rain, snow etc.]
úrkomusamur {adj}veðurfr.

úrkomumikill {adj}veðurfr.

high blood pressure
háþrýstingur {k}læknisfr.
high fibre diet [Br.]
trefjaríkt fæði {hv}
high risk investment
áhættufjárfesting {kv}fjár.
high school diploma
framhaldsskólapróf {hv}mennt.
high work demands {pl} [long hours, work pressure]
vinnuþrælkun {kv} [viðvarandi of mikið vinnuálag]
high-calorie diet
hitaeiningaríkt fæði {hv}
high-energy physics
háorkueðlisfræði {kv}eðlisfr.
high-fat diet
fituríkt fæði {hv}
high-fiber diet [Am.]
trefjaríkt fæði {hv}
high-pressure cleaner
háþrýstidæla {kv}tæk.
high-pressure hose
háþrýstislanga {kv}
high-rise building
háhýsi {hv}
high-seat pillar
öndvegissúla {kv} [fornt]saga
junior high school
unglingaskóli {k}mennt.

with high catch rate
aflahár {adj}

to be on high alert
að vera í viðbragðsstöðu

(academic) high school student [Am.]
framhaldsskólanemi {k}mennt.

framhaldsskólanemandi {k}mennt.
high achievers in sport
afreksíþróttafólk {hv}íþr.
high standard of living
velmegun {kv}
high-speed exit taxiway
hraðakstursbraut {kv}flug
high-temperature (geothermal) area
háhitasvæði {hv}jarð.landaf.
high-voltage (power) line
háspennulína {kv}rafm.

skerry flooded at high water
flæðisker {hv}jarð.
hár {adj} {adv}high
fatn.
upphár {adj}
high
Nouns
víma {kv}high
2 Words: Others
ofarlega {adv}high up
fituríkur {adj}high-fat [attr.]
hágæða {adj}high-quality
háttsettur {adj}high-ranking
eldfjörugur {adj}high-spirited
sálfræði
örlyndur {adj} [örgeðja]
high-spirited
landbún.
nythár {adj}
high-yielding
allhár {adj}quite high
ofvaxinn {adj} [of stór]too high
2 Words: Nouns
afreksfólk {hv}high achievers {pl}
viðbragðsstaða {kv}high alert
íþr.
þverslá {kv} [fimleikar]
high bar
veðurfr.
háský {hv.ft}
high clouds <CH>
hátíðni {kv}high frequency <HF>
íþr.
hástökk {hv}
high jump
saga
háaðall {k}
high nobility
stjórns.
virðingarembætti {hv}
high office
hápunktur {k}high point
bibl.trúarbr.
æðstiprestur {k}
high priest
list
hámynd {kv}
high relief
mennt.
framhaldsskóli {k}
high school
menntaskóli {k}high school [Am.]
annatími {k}high season
galsi {k}high spirits
gáski {k}high spirits
hásumar {hv}high summer
skip
flóð {hv}
high tide
landráð {hv}high treason
rafm.
háspenna {kv}
high voltage
mál.
nálægt sérhljóð {hv}
high vowel
annir {kv.ft}high workload
tæk.
hátækni {kv}
high-tech
3 Words: Others
á fleygiferð {adv}at high speed
orkuríkur {adj}high in energy
lífefnaf
próteinríkur {adj}
high in protein
eldhress {adj}in high spirits
hress {adj} [kátur]in high spirits
eðlisfr.
eðlisþungur {adj}
of high density
veðurfr.
úrkomusamur {adj}
with high precipitation [rain, snow etc.]
veðurfr.
úrkomumikill {adj}
with high precipitation [rain, snow etc.]
3 Words: Nouns
læknisfr.
háþrýstingur {k}
high blood pressure
trefjaríkt fæði {hv}high fibre diet [Br.]
fjár.
áhættufjárfesting {kv}
high risk investment
mennt.
framhaldsskólapróf {hv}
high school diploma
vinnuþrælkun {kv} [viðvarandi of mikið vinnuálag]high work demands {pl} [long hours, work pressure]
hitaeiningaríkt fæði {hv}high-calorie diet
eðlisfr.
háorkueðlisfræði {kv}
high-energy physics
fituríkt fæði {hv}high-fat diet
trefjaríkt fæði {hv}high-fiber diet [Am.]
tæk.
háþrýstidæla {kv}
high-pressure cleaner
háþrýstislanga {kv}high-pressure hose
háhýsi {hv}high-rise building
saga
öndvegissúla {kv} [fornt]
high-seat pillar
mennt.
unglingaskóli {k}
junior high school
4 Words: Others
aflahár {adj}with high catch rate
4 Words: Verbs
vera í viðbragðsstöðuto be on high alert
4 Words: Nouns
mennt.
framhaldsskólanemi {k}
(academic) high school student [Am.]
mennt.
framhaldsskólanemandi {k}
(academic) high school student [Am.]
íþr.
afreksíþróttafólk {hv}
high achievers in sport
velmegun {kv}high standard of living
flug
hraðakstursbraut {kv}
high-speed exit taxiway
jarð.landaf.
háhitasvæði {hv}
high-temperature (geothermal) area
rafm.
háspennulína {kv}
high-voltage (power) line
5+ Words: Nouns
jarð.
flæðisker {hv}
skerry flooded at high water
67 translations
To translate another word just start typing!
Advertisement
© dict.cc 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!