Advertisement
 Translation for 'papamobile' from Italian to English
NOUN   la papamobile | le papamobili
automob.relig.
papamobile {f}
popemobile
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'papamobile' from Italian to English

papamobile {f}
popemobileautomob.relig.
Advertisement
Usage Examples Italian
  • In queste occasioni il ruolo di papamobile è stato spesso ricoperto da autobus e autocarri modificati per l'occasione.
  • La Campagnola deve molta della propria notorietà al fatto di essere stata per ventisette anni, dal 1980 al 2007, una delle vetture più utilizzate come "papamobile", prima da papa Giovanni Paolo II e poi da papa Benedetto XVI.
  • Nel villaggio dei predoni vengono catturati e condannati a morte: i due grazie all'aiuto dell'avvocato, ora un'odalisca nell'harem, fuggono nel deserto, dove incontrano il Papa e ne approfittano per rubare la papamobile, per poi imbattersi nella Parigi-Dakar che sarà poi vinta dal pontefice.
  • Il pontefice fu accompagnato in papamobile da Bluijssen e Ter Schure per le strade praticamente deserte di 's-Hertogenbosch.
  • Nel 1981, inoltre, si trovava nei pressi della papamobile quando avvenne il famoso attentato di Mehmet Ali Ağca al pontefice e fu una delle prime guardie svizzere a raggiungere l'aggressore per sottrarlo al linciaggio della folla ed assicurarlo alla giustizia.

  • Egli si trovò coinvolto direttamente nella difesa del pontefice quando, il 6 giugno 2007 si trovava a camminare presso la papamobile e un giovane di origini tedesche tentò di assaltare il veicolo.
  • Papa Giovanni Paolo II sostituì definitivamente la sedia gestatoria con la papamobile (già in uso negli ultimi anni del pontificato di Paolo VI), una speciale autovettura che permette una buona visibilità del pontefice ed ha il vantaggio di aumentarne la sicurezza.
  • In seguito si è recato con la papamobile verso la nunziatura, dove ha alloggiato.
  • Vista l'esiguità del territorio non esistono tanti mezzi di trasporto pubblico di linea, anche se esiste un piccolo autoparco costituito non solo da automobili, ma anche da pochi esemplari di camion, furgoni, autobus, veicoli speciali tra i quali la famosa papamobile.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!