Translation for 'whisky' from Italian to English

whisky {m} [inv.]

whiskygastr.

whiskey [Am.] [Irish]gastr.

• Le proporzioni di whisky e vermut variano da dolce (1:1) a secco (4:1), ma secondo alcune fonti la ricetta originaria era 2:1 e veniva utilizzato solo rye whiskey.
• La distilleria venne fondata nel 1824 dal contrabbandiere di whisky John Cumming e da sua moglie Helen, che iniziarono a produrre e commercializzare illegalmente whisky nel 1811.
• Cask strength è un termine usato nella produzione di whisky per descrivere la gradazione alcolica del whisky durante l'invecchiamento in botte, tipicamente nell'ordine del 60-65%.
• Lo Yamazaki invecchiato 25 anni è stato premiato come migliore whisky di malto singolo giapponese del 2013.
• Altro luogo d'interesse è la Tobermory Distillery, dove viene prodotto lo whisky Tobermory (non torbato), e lo whisky Ledaig (questo invece torbato), che fu fondata nel 1798 da John Sinclair come Ledaig Distillery.

  ---

• Sono prodotti due Coal Ila Single Malt Scotch Whisky: il 12 anni e il 18 anni. Nel 2010 è stato imbottigliato per la prima volta un whisky invecchiato 25 anni con un volume alcolico del 43%.
• Nikka Whisky è una azienda giapponese produttrice di whisky e bevande alcoliche, con quartier generale a Tokyo.
• È la seconda marca più venduta al mondo di whisky single malt. Nel 2012 è risultata la marca di scotch whisky più venduta in Italia.
• Felix, che è segretamente malato terminale, si suicida con del whisky avvelenato, e anche John beve inconsapevolmente il whisky avvelenato, uccidendosi anche lui.
• Il whisky Old Potrero proviene dalla volontà di Fritz Maytag, proprietario dell'industria Anchor Brewing Company, di riprodurre un whisky nella tradizione americana approfittando del Proibizionismo.

  ---

• Il Canadian whisky è un whisky prodotto in Canada.
• Il whisky Whyte & Mackay detiene circa il 3% del mercato del whisky nel Regno Unito.