Translation for '
zuccheroso' from Italian to English
| ADJ | zuccheroso | zuccherosa | zuccherosi | zuccherose |
ADJ m | f | m.pl | f.pl
comp. | sup. (if irregular)
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Italian
- Carl Kimlinger lo definì un «piccolo svago zuccheroso che non danneggia alcuna sensibilità».
- I propellenti dolci sono costituiti generalmente da un ossidante (tipicamente nitrato di potassio) e un combustibile zuccheroso (tipicamente destrosio, sorbitolo o saccarosio).
- Con un colpo di scena, Landolfi decide per uno zuccheroso lieto fine: i contrasti si risolvono d'incanto.
- Il "San Francisco Examiner" criticò il titolo troppo «zuccheroso» ma fu «piacevolmente sorpreso» dalla capacità del film di far «commuovere sinceramente» senza risultare «sdolcinato».
- Rimase particolarmente celebre il ritornello, che utilizzava, come nomignoli fra innamorati, gli insoliti «trottolino amoroso, dù-dù-dà-dà-dà», al punto che spesso si crede erroneamente che il titolo del brano sia proprio "Trottolino amoroso"; successivamente la frase è stata ripresa dai media e spesso parodiata per indicare un linguaggio eccessivamente zuccheroso e vagamente ridicolo.
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!