Translation for 'Afrikaans' from Dutch to English

Afrikaans {het}

Afrikaanstaal.

• Vanaf 1916 worden de eerste artikelen in het Afrikaans gepubliceerd.
• Het Kaaps-Afrikaans is een dialect van het Afrikaans dat vooral in de West-Kaapprovincie wordt gesproken.
• Oostgrens-Afrikaans (Afrikaans: "Oosgrens-Afrikaans") is een dialect van het Afrikaans.
• Andere dialecten zijn Oostgrens-Afrikaans, Oranjerivier-Afrikaans en Kaaps-Afrikaans.
• Hiermee nam hij deel aan het Afrikaans kampioenschap 2002, Afrikaans kampioenschap 2006, Afrikaans kampioenschap 2013 en Afrikaans kampioenschap 2017.

  ---

• Kaunda's Zambiaans humanisme is sterk beïnvloed door het christelijk humanisme, de geweldloosheidsleer van Mahatma Gandhi, het Afrikaans socialisme (met name Nyerere's "Ujamaa") en verschillende panafrikaanse ideeën.
• In 1959 won Hutchinson het Zuid-Afrikaans Open als een golfamateur en werd hij na het toernooi een golfprofessional.
• Ayew behoorde tot de Ghanese selectie op het Afrikaans kampioenschap 2012, het wereldkampioenschap voetbal 2014, het Afrikaans kampioenschap 2015, het Afrikaans kampioenschap 2017 en het Afrikaans kampioenschap 2019.
• Gradel debuteerde op 5 juni 2011 in het Ivoriaans voetbalelftal, in een met 2–6 gewonnen kwalificatiewedstrijd voor het Afrikaans kampioenschap 2012, in en tegen Benin.
• Uys Krige (Bontebokskloof, 4 februari 1910 - Hermanus, 10 augustus 1987) was een Zuid-Afrikaans schrijver van romans, kortverhalen, gedichten en toneelstukken in zowel Afrikaans als Engels.

  ---

• De variëteiten van het Afrikaans zoals die door de hogere socio-economische klasse werden gesproken, hebben daarentegen weinig invloed van andere talen ondergaan.
• Het "Zuid-Afrikaans PGA Kampioenschap" maakt samen met de Zuid-Afrikaans Open en de Zuid-Afrikaans Masters deel uit van de "Triple Crown".
• Binnen de Afrikaans-Nederlandstalige gemeenschap in Zuid-Afrika werd het Nederlands veel hoger gewaardeerd dan het Afrikaans.
• "Die Taalkommissie" (Afrikaans voor "De taalcommissie") is namens de "Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns" de taalorganisatie en toezichthouder op het Afrikaans.
• In 2015 op het Afrikaans kampioenschap in eigen land won hij met de nationale ploeg brons.

  ---

• Dirk ("Diederik") Johannes Opperman (Dundee, 29 september 1914 - Stellenbosch, 22 september 1985) was een Zuid-Afrikaans dichter die in het Afrikaans publiceerde.
• De Dominion Party (Afrikaans: "Dominiumparty"), was een kleine Zuid-Afrikaans partij die zich vooral richtte op de Engelstalige blanken.
• Hij ontwikkelde met elementen ontleend aan afrikaans en afro-amerikaans theater, theosofie en vrijmetselaars afro-futurisme een eigen "cosmische" filosofie en lyrische poëzie die verlichting en vrede predikte boven alles.
• Overschrijding van bevoegdheid wordt met name bepleit door de Zuidafrikaanse jurist Neels in een rechtsvergelijkende studie over deze materie in het Nederlands en het Zuid-Afrikaans recht.
• Lizel Moore (Bloemfontein, 29 juni 1970), bijgenaamd "Fatty", is een Zuid-Afrikaans triatlete uit Stellenbosch.

  ---

• Het Namibisch-Afrikaans (Namibiese Afrikaans) is een variant van het Afrikaans die in Namibië wordt gesproken.
• Uit politieke overwegingen werd gekozen voor de term "swart-afrikaanse skrywers", waarmee de nadruk werd gelegd op het verschil met de dominante groep van blanke Afrikaanse schrijvers.
• Van 2019 tot 1 juli 2021 stond hij onder contract bij de Zuidafrikaanse club Black Leopards.