Advertisement
 Translation for 'Blamage' from Dutch to English
NOUN   de blamage | de blamages
blamage {de}disgrace
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Blamage' from Dutch to English

blamage {de}
disgrace
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • Modugno werd uitverkoren, waarmee Gigliola zich een blamage bespaarde, want het lied eindigde als laatste.
  • Deze actie werd als een blamage beschouwd voor de minister-president Saib Salam, die daarop aftrad.
  • Bouterse vond de foto "een blamage voor zowel onze president als ons land en ons volk".
  • Omdat men echter aan de levensvatbaarheid van de nederzetting twijfelde, besloot men deze naar haar stichter te noemen om de keizer voor een eventuele blamage te behoeden.
  • Hij speelde vier wedstrijden en scoorde ook vier keer, maar kon niet verhinderen dat het land een blamage opliep in de finale, die bekendstaat als de Maracanaço.

  • Dunga werd de laan uitgestuurd na de blamage bij het toernooi om de Copa América 2016.
  • De groepsfase van de Europa League draaide uit op een blamage.
  • Premier Churchill moest er aan te pas komen om de gemoederen van de geallieerde tankbemanningen te sussen omdat er een soort van paniek was ontstaan na de Britse blamage te Villers-Bocage.
  • Tijdens de eerste interland werd meteen een blamage opgelopen: het kleine Andorra was met 12-7 duidelijk te sterk voor het Hongaarse team.
  • Het werd echter een blamage voor de club die alle 22 wedstrijden verloor en 119 doelpunten om de oren kreeg.

  • In de terugronde zette het die blamage recht door met dezelfde score te winnen van Anderlecht.
  • De slag bij Bladensburg wordt ook wel "de grootste blamage van het Amerikaanse leger ooit" genoemd.
  • Het toch al achterdochtige bewind werd na deze internationale blamage bijkans paranoïde.
  • Na de blamage tegen Noord-Korea op het WK in Engeland moest Italië afrekenen met Roemenië en Zwitserland.
  • In de 1e ronde voorkwam hij op het nippertje een blamage tegen de onbekende Jyhan Artut (3-2 in sets).

  • Twee jaar later werd de club opnieuw kampioen, het Europese avontuur eindigde met een blamage.
  • De Britse regering beschouwde de Jameson Raid als blamage.
  • Na deze blamage wordt het project vroegtijdig stopgezet.
  • Dat was een blamage voor hem en hij schaamde zich daarvoor tot aan het einde van zijn leven.
  • Na de blamage in 1975 bleef het land 2 jaar thuis; Nazar kon de eer niet redden, ze eindigden voorlaatste.

    Advertisement
    © dict.cc Dutch-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!