Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'facade' from Dutch to English
archi.bouwk.
façade {de}
façade
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'facade' from Dutch to English

façade {de}
façadearchi.bouwk.
Advertisement
Usage Examples Dutch
  • De nadelen van de façade maken dat over het gebruik ervan altijd een afweging plaats moet vinden. Aangezien een façade altijd sterk gekoppeld is en ook nog eens een extra component is in het totale systeem, moet bijvoorbeeld de afweging gemaakt worden of toepassing van de façade de moeite waard is. Een façade voor een klein aantal functiecomponenten plaatsen, kan bijvoorbeeld het systeem onnodig verzwaren. En als blijkt dat een façade het moeilijk maakt om een complexe combinatie van achterliggende functies te gebruiken die wel gewenst is, moet overwogen worden of de façade de moeite is of wellicht ook om het mogelijk te maken voor andere componenten om (gedeeltelijk) om de façade heen te gaan.
  • In de 1e eeuw v.Chr. kreeg Verona een stadsmuur, en op het punt waar de Via Postumia de stad binnen kwam, verrees een stadspoort. Dit betrof een rechthoekig gebouw met een binnenplaats. In het midden van de 1e eeuw n.Chr. werd deze poort van een nieuwe façade voorzien, uitgevoerd in witte kalksteen. Deze façade werd direct tegen de bakstenen stadspoort aan geplaatst.
  • Aan de noordkant van de heilige vijver is een 6 meter hoge façade gebouwd die het Hettitisch pantheon voorstelt. Deze façade en de wanden van de binnenzijde van de vijver zijn gebouwd met in elkaar grijpende stenen. Op elk blok in de façade staat een godheid of een mythologisch wezen. Deze zijn kosmologisch geordend rond een centrale, zittende mannelijke en vrouwelijke godheid, met boven elk een zonneschijf. Deze goden worden geïdentificeerd met de stormgod van de Hettieten en de Hattische zonnegodin Arinna. De basis wordt gevormd door vijf berggoden, die zo waren ontworpen dat ze uit het water rezen terwijl het bronwater uit gaten in hun lichaam stroomde. De façade is bekroond met een zonneschijf.
  • De kerk werd gebouwd in barokstijl tussen 1636 en 1666 en verving een kleinere kapel. De façade van de kerk werd gebouwd in de 19e eeuw en heeft twee identieke klokkentorens. De eerste toren werd gebouwd in 1810, maar daarna bleef de façade onafgewerkt tot in 1864 het centrale fronton en de tweede toren werden gebouwd onder leiding van architect Paul-Augustin Viale.
  • De hoofdingang van het winkelcentrum bevond zich aan de zuidelijke façade van het Four World Trade Center tegenover Liberty Street met roltrappen die naar de hal afdaalden. De andere ingang bevond zich aan de oostelijke façade van het Five World Trade Center tegenover Church Street.

  • De façade is gebouwd in neorenaissancistische stijl, en heeft een enkele ingang met daarboven een rozet. Boven de façade is een brede, tempelvormige klokkentoren te zien.
  • De façade wordt tijdens de feestdagen aan het eind van het jaar en gedurende de zomer 's avonds verlicht met gekleurd licht, dat de originele kleuren van de beelden op de façade nabootst.
  • Het hoofdgebouw werd tussen 1679 en 1696 gebouwd volgens plannen van architect Józef Szymon Bellotti, de Koninklijke architect van het Koninklijk Hof van Polen. Het werd gefinancierd door abt Kazimierz Szczuka en de Primaat van Polen Michał Stefan Radziejowski. De façade werd naar voorbeeld gebouwd volgens de Renaissance façades van de kerken in de buurt. In die tijd werden ook de twee torentjes die de façade versieren gebouwd. Tussen 1725 en 1737 werden twee barokke bovenstukken van Józef Fontana aan de kerk toegevoegd. De façade werd in 1756 gereconstrueerd door de zoon van Fontana, Jakub en versierd met beelden van Jan Jerzy Plersch.
  • Deze versie werd geopend op 15 april 1983 tezamen met het park zelf. Net als de locatie in Anaheim kent deze darkride ook een façade. Deze gevel bestaat uit diverse kubistische vlakken in allerlei kleuren. Het station bevindt zich indoor achter de façade. In 2018 is de attractie gerenoveerd en werden er bekende Disney-figuren toegevoegd.
  • In 2011 werd de façade van het concert gebouw Harpa te Reykjavik onder handen genomen. De gevel bestaat uit een staal en glasconstructie aangevuld met grote stenen. Gedurende de nacht kan de façade oplichten door gekleurde led-verlichting.

  • De façade is ook gebouwd in Italiaanse stijl, maar met de breedte en de versieringen zijn er ook Franse en Nederlandse ontwerpen in terug te vinden. De belangrijkste inspiratiebron voor het ontwerp was waarschijnlijk de façade van de Église Saint-Gervais-Saint-Protais, gebouwd in 1618 door Salomon de Brosse. De zuilen zijn naar Korinthisch ontwerp.
  • De voorkant, aan het zuidoosten, wordt de façade van de Glorie. Aan deze gevel is nog vrijwel niet begonnen. Deze façade zal als allerlaatste deel van de kerk voltooid worden.
  • Vanvitelli werd opgeleid in Rome door de architect Nicola Salvi, terwijl die aan de bouw van de Trevi-fontein werkte. Vanvitelli behaalde opmerkelijke successen in de competities voor zowel de façade van de Sint-Jan van Lateranen (1732) als de façade van Palazzo Poli achter de Trevi-fontein. Paus Clemens XII stuurde hem daarop voor verschillende opdrachten naar de Marche.
  • Ze staat vooral bekend om de rijkbewerkte façade of voorgevel.
  • Cobergher ontwierp de eerste barokkerk van de ongeschoeide Karmelieten in Brussel. Het werd gebouwd onder zijn toezicht in 1607-11. Verder werden er in 1613 en 1615 decoratieve barokelementen toegevoegd. Uit gravures van de kerk kan men afleiden dat de façade afkomstig is van laat-16de-eeuwse Romeinse voorbeelden zoals de façade van Giacomo della Porta voor S. Maria Transpontina.

    Advertisement
    © dict.cc Dutch-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!