Advertisement
 Translation for 'mysterieus' from Dutch to English
mysterieus {adj}mysterious
mysterieus {adv}mysteriously
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'mysterieus' from Dutch to English

Advertisement
mysterieus {adj}
mysterious
mysterieus {adv}
mysteriously
Usage Examples Dutch
  • Deel 1 is een mysterieus zacht nummer waarin Lodge ons aanraadde de wereld en het heelal te bekijken door de ogen van een kind.
  • In "Episode I" is de Sithleerling Darth Maul een mysterieus karakter, die weinig prijsgeeft over zichzelf. Net als Boba Fett heeft hij weinig zinnen in de film.
  • FNG Group blijkt echter een onbetrouwbare eigenaar, die overnames doet met "onduidelijke contracten, schimmige afspraken en mysterieus geschuif met geld en voorraden".
  • In "Filippika" van Theopompus' (4e eeuw v. Chr.) – overgeleverd via Aelianus – komt een verhaal over een groot en mysterieus eiland voor, Meropis.
  • Als in films die niet door Esperantisten werden gemaakt toch Esperanto is gebruikt, dan was dit om aan verschillende films een universeel, utopisch, meertalig, sciencefictionachtig, anarchistisch of mysterieus tintje te geven.

  • De naam betekent in het Chinees betekent mysterieus, heimelijk en donker.
  • Het jaar daarop bezorgde Duvivier Le Vigan zijn filmdebuut in het zich in Marokko afspelend mysterieus drama "Les Cinq Gentlemen maudits".
  • Dit jaar werd voor Slowakije een poplied gestuurd. Kristina zong een mysterieus, bezwerend liedje over een bosrijke streek in Slowakije.
  • De delen 1 en 3 zijn daarbij geschreven in een langzaam tempo, het middendeel is snel. Het werk begint mysterieus in een zeer zachte dynamiek.
  • Na een vliegtuigcrash op een mysterieus eiland moeten de overlevenden een wereld vol met gigantische schorpioenen, draken en een reuzengorilla weerstaan.

  • Het mysterieus kogelspinnetje ("Carniella brignolii") is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de kogelspinnen (Theridiidae).
  • Deze tweede moord maakt de zaak zeer mysterieus en dit doet Malko besluiten te vertrekken naar Thailand voor een zoektocht naar Stanford. Zal hij hem daar vinden? Dood of levend?
  • Sonic the Hedgehog en Tails zoeken in Tails’ vliegtuig naar een mysterieus energiesignaal. Door een storm raken ze uit koers en storten neer op een eiland.
  • Het "Allegro moderato" is een mysterieus en furieus stuk dat een krachtige cadenza bevat.
  • Mary Reilly is de huismeid van Dokter Jekyll. Langzaamaan wordt ze verliefd op hem. Maar dan ontmoet ze zijn assistent, Edward Hyde, die knap maar mysterieus is.

  • Hoewel de meeste katten wel iets mysterieus hebben zijn er maar weinig rassen die kunnen bogen op een eigen legende.
  • Rond 1870 redde hij talrijke boeken en manuscripten van de Italiaanse regering, waaronder het manuscript dat een eeuw later bekend zou worden als het Voynichmanuscript, een mysterieus geïllustreerd handschrift.
  • Door de vele stemverbuigingen (coloratuur) is de tekst nauwelijks te volgen; het klinkt door het toepassen van die stemtechniek dromerig en mysterieus.
  • De [...] zijn een mysterieus oud ras dat mensen ombrengt bij wijze van spel. Ze komen in verschillende groepen voor.
Advertisement
© dict.cc Dutch-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!