Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for '' from Norwegian to English
å boto live [reside]
8
å boto reside
navn
Bo {m}
Bo
3 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for '' from Norwegian to English

Advertisement
å bo
to live [reside]

to reside

Bo {m}
Bonavn
Usage Examples Norwegian
  • Thingnes kommer fra Sunnfjord, men er bosatt på Risløkka i Oslo. Han er onkel (morbror) til skiskytterne Johannes Thingnes Bø og Tarjei Bø.
  • Boken hadde som vedlegg en CD med sangene Jeg har sett en negermann, Skopusser'n, Bo-bo brasilianer og Noen barn er brune, den siste innspilt av Beranek.
  • Band som Surferosa og Rebolt har sitt utspring fra miljøet på Kroa i Bø. Kroa i Bø ble kåret til Årets Konsertarrangør 2005 av Norsk Rockforbund.
  • Nabokommunene er Barberino di Mugello (FI), Camugnano (BO), Cantagallo, Castiglione dei Pepoli (BO).
  • Cowboyen Beauregard «Bo» Decker og hans venn Virgil Blessing reiser med buss fra Montana til Phoenix for å delta på rodeo. Bo er fullstendig uerfaren med jenter og Virgil mener at det er på tide han får seg en kjæreste. Da de kommer til Phoenix møter de barsangerinnen Cherie, og Bo blir hodestups forelsket. Hun blir også sjarmert, men trekker seg unna da Bo annonserer at de skal gifte seg allerede første kvelden de møtes.

  • I 2001 rammet en korrupsjonsskandale Liaonings guvernør Zhang Guoguang, og dette åpnet for Bos avansement. Forut for den femtende partikongress hadde Bo Yibo og Bo Xilai assistert daværende president Jiang Zemin med forberedelsene til å tvinge politisk rival Qiao Shi til avgang. Bo-familien støttet også Jiangs «Tre vektlegginger»-kampanje ("San Jiang") i 1997, en kampanje som ikke fikk særlig vind i seilene. Slik lojal støtte til Jiang dkal ha veid i Bo Xilais favør da guvernørposten i Liaoning ble ledig. Bo ble fungerende guvernør i 2001 etters Zhang Guoguangs avgang og arrestasjon, I sin posisjon som guvernør, som han innehadde til 2004, fikk Bo medlemaskap i Sentralkomiteen for kommunistpartiet.
  • Etter odelsloven av 28. juni 1974 "(kap. VII)", er det 5 års bo- og driveplikt ved overtagelse av eiendom på odel, og 10 års bo- og driveplikt ved overtagelse etter reglene om odelsløsning. Det kan, etter søknad, gis fritak for bo- og driveplikten på grunnlag av avkastningsevnen og husforholdene på eiendommen. Boplikten er overholdt gjennom folkeregistrert adresse.
  • Opptil 18 lauskarer kunne bo på et rom, mens familier hadde førsteprioritet på å bo få bo i eget rom. Arbeidstiden, inkludert spisepausen, var på nærmere 12 timer, dermed ble boligmangelen avhjulpet ved at folk var «hjemme» bare halve døgnet. Dermed kunne de også sove på skift.
  • Historikeren Ingvar Andersson presenterte i 1928 en teori om at Erikskrøniken tidligst kan ha blitt ferdigstilt høsten 1322, da ridder Bo Nilsson signerte sitt testamente og tidligst kan ha avgått ved døden. Dette fordi en ridder ved navn Bo omtales som død i krøniken: «En vnger riddare het herra boo / gud giffue hans siäll nade ok roo». At den unge ridder Bo skulle være Bo Nilsson har med få unntak stått uimotsagt fram til 2011, til tross for at Andersson selv var reservert til ideen.
  • Kommunen drifter to sykehjem, Solberglia bo-og aktivitetssenter og Bråta bo-og aktivitetssenter. I tillegg har kommunen Spinnerisletta botilbud for demente.

  • Hans J. Sønstebø (født 1897, død 1986) var en norsk bonde og politiker for Senterpartiet i Bø kommune i Telemark. Han var ordfører i Bø fra 1960 til 1963. I tillegg var han i en årrekke formann i jordstyret, og var styreleder i Bø Sparebank fra 1962 til 1968. Han var far til stortingsrepresentant Jørgen Sønstebø.
  • I likhet med sin far eide Olav Gregarsson Folkestad et stort jordegods i distriktet. I 1677 ble han lensmann i Bø. Han sa fra seg vervet i 1680 og flyttet fra Folkestad til Håve i Lisleherad, der han bodde til sin død. Henneseid og Nordbø skriver at «det var i grunnen merkelig at han flytte frå sine store eigedomar i Bø og den sterke posisjonen han hadde i bygda». Olav Gregarson hadde en rekke barn som ble inngiftet i andre storbondeslekter i Bø, ikke minst Borgjaslekten, og etterkommerne hadde en dominerende stilling i Bø frem til 1900-tallet.
  • Halvor Steinulvsson Borgja (født 1625 i Bø, død 1692 i Bø) var en norsk storbonde og lensmann fra Bø i Telemark, som var en av de rikeste bøndene i Telemark i andre halvdel av 1600-tallet.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!