Advertisement
 Translation for 'Basar' from Norwegian to English
NOUN   en basar | basaren | basarer | basarene
basar {m}bazaar
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Basar' from Norwegian to English

basar {m}
bazaar
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • En av de visene hennes, som lenge holdt seg populær i sangbøker, var "Svart og hvitt" eller "Nær ved Yungstørjes basar", som hun skrev til sangeren Jens Hetland på Chat noir i 1913.
  • En selvmordsbomber, utkledd som en afghanske kvinne i burka, sprengte seg selv i luften ved en politistasjon ved en basar i en by i Farah-provinsen.
  • Byen huser flere historiske severdigheter fra Det osmanske riket, blant annet en moské og en tyrkisk basar fra begynnelsen av 1500-tallet.
  • Dette inneholdt handelsboder som erstatning for de som blei revet på Youngstorget ("Youngstorvets basar"), da Folketeaterbygninga blei oppført.
  • Kirken ble vigslet første søndag i advent, 27. november. Den følgende uken ble det arrangert en «festuke» med blant annet gudstjenester, konserter, basar og menighetsfest.

  • Bæverfjord IL har fotballgruppe, trimgruppe og dessuten årlig basar på skolen i bygda.
  • Hovedgata er Yerebatan Caddesi, som er en del av vegen som forbandt Hagia Sofia med Kapali Çarşi (Den store basar).
  • Såkalt lynlotteri – som for eksempel kakelotteri – regnes under disse forutsetningene som basar.
  • En gammel venn som eier et milliardkonsern får fart på kongeprosjektet. Mæland trommer sammen til basar.
  • Det skal opprettes en basar i nærheten av to hoteller i Isfahan, drevet av to brødre som også er hverandres konkurrenter.

  • Anlegg av bymuren og basar fra 1553 var det første byplanprosjektet av betydning i Teheran.
  • Samme melodi ble i 1913 brukt av Karen Sofie Hanssen til revyvisa «Svart og hvitt», bedre kjent som «På Youngtorgets basar».
  • Eksempler er basar, turkis, tiara, oransje, melon, spinat og asparges.
  • Våren 1900 ble det arrangert en basar til inntekt for rekonvalesenthjemmet som innbrakte et overskudd på om lag kroner 24 000.
  • Spillet spredde seg til USA med italienske emigranter og derfra videre til Nord-Europa og Norden. Spillet har likheter med andre sjansespill som bingo og basar.

  • Bryggefest og basar blir arrangert av beboere og Narestø vel hver sommer.
  • I nyere tid har huset blitt brukt til en del forskjellige aktiviteter som f.eks. kino, bingo, basar, danser, teater, kurs og utleie.
  • Basarene ved Oslo domkirke, også kalt Stortorgets basar og Basarhallene, ble oppført i årene 1840–1859 i upusset tegl i nyromansk stil, arkitekt var Christian H. Grosch.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!