Advertisement
 Translation for 'Bitte' from Norwegian to English
bitte liten {adj}tiny
bitte små / bittesmå {adj}tiny [used with plural nouns]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'Bitte' from Norwegian to English

Advertisement
bitte liten {adj}
tiny

bitte små / bittesmå {adj}
tiny [used with plural nouns]
Usage Examples Norwegian
  • Finnsund er et bitte lite boligfelt som ligger på Bardufoss i Målselv kommune.
  • I størrelse varierer myndene fra den bitte lille glatthårede italieneren på 4–5 kg, til den gigantisk store ruhårede ulvehunden som kan nærme seg meteren i skulderhøyde.
  • I gamlebyen finnes det også arkeologisk museum, folkemuseum, krigsmuseum og det bitte lille og kuriøse komboloi-museet, til ære for perlekjedene som mange greske menn bærer med seg overalt.
  • Verdt å nevne at «Kemner Nilsen» er en parodi på «I'm the Urban Spaceman» av Bonzo Dog Doo-Dah Band - et band både Mathisen og Falsk var store fans av, og «En bitte, bitte liten gjennomsiktig» opprinnelig er den velkjente «Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini».
  • Bitte lille julaften eller dagen før lille julaften (også skrevet bittelille julaften) er et begrep som av og til brukes om den 22. desember, dagen før lille julaften, 23. desember.

  • Bendiksens norske versjon heter «En bitte bitte liten mini-minimal bikini (polkadot bikini)».
  • Aventurin eller solstein, er en plagioklas med et rødlig fargespill, på grunn av bitte små, meget tynne, plateformete inneslutninger av hematitt.
  • Kjempemaurslukeren har en lang, rørformet snute som utvider seg til et lit ansikt med bitte små ører og øyne.
  • Allikevel finnes det grunnleggende fysiske likheter som er identiske mellom alle hunder, fra den bitte lille chihuahuaen til den gigantstore irske ulvehunden.
  • Navnet er sammensatt av "dragon" som betyr drage og en forvrengning av ordet "tiny/teeny" som betyr bitte liten.

  • Kroppen er kort og tykk, mens hodet er bitte lite.
  • De voksne fjærmyggene er bitte små til middelsstore mygg, 1 - 10 mm lange, med ganske spinkel kroppsbygning.
  • Etappene begynner og slutter samme sted hver dag, men ruten varierer bitte litt fra år til år, og danner nærmest en slags firkløver rundt Nijmegen.
  • Veigar, «the Tiny Master of Evil» (engelsk, «den bitte lille mesteren av ondskap»), er en «mage».
  • Gudmunds gruve er en bitte liten gruve som ble åpnet på 1950-tallet, men i fortiden har det blitt funnet mange kvartskrystaller, selv om de er nokså grove og dekket med et tynn belegg av jernoksider.

  • Da den første norske utgaven av "Charlie og sjokoladefabrikken" kom i 1972, var Umpa-Lumpafolket, som nevnt, beskrevet som en stamme av bitte små pygmeer, som i den første engelske utgaven fra 1964.
  • Puduer ("Pudu") er en liten slekt som består av to arter med bitte små hjortedyr (Cervidae), nemlig nordlig ("Pudu mephistophiles") og sørlig pudu ("Pudu pudu").
  • Andre tå er bitte liten, og første tå står langt fra de andre tre og gir et klypeliknende grep.
  • I en Iphone brukes det for eksempel lantan til å minimalisere forvrenging i de bitte små kameralinsene; neodymiummagneter til å forbedre lydkvaliteten av høyttalere og ørepropper, og yttrium og erbium til å gjøre skjermens fargene sterkere.
  • Størrelsen på hundene varierer mye innad i gruppen, fra den bitte lille tyske spitzen pomeranian som veier omkring 2–3,5 kg, til den store og sterke polarhunden alaskan malamute som kan veie opp mot 45–50 kg.

    Advertisement
    © dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!