Advertisement
 Translation for 'Hummer' from Norwegian to English
NOUN   en hummer | hummeren | hummere | hummerne
zool.T
hummer {m}
lobster
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Hummer' from Norwegian to English

hummer {m}
lobsterzool.T
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Hvit saus er i Norge mest kjent som følgesvenn til fiskeboller, men kan også brukes til røkt fisk, lutefisk, hummer og andre skalldyr, samt til kokt kjøtt og pølsebiter.
  • Ofte settes trollgarn etter torsk, men det fanger det meste av fisk, samt krabbe og hummer (I Norge er det forbudt å fiske hummer med garn).
  • Den første hummereksporten vi kjenner til fra Tananger skjedde da den nederlandske skipperen Bernt Martens hentet en skipslast levende hummer her i 1672.
  • Slike boller kan benyttes av gjester som spiser hummer, reker eller artisjokk, og som blir grisete på fingrene av å være i berøring med maten.
  • Sjømat har tradisjonelt vært viktig for matkulturen på Jersey. Musling (kalt for "moules"), østers, hummer og krabber (særlig typen edderkoppkrabbe), sjøøre, og havål.

  • Amerikansk hummer er vurdert til å ha en rekke negative effekter på stedegen europeisk hummer og er derfor vurdert til risikokategorien svært høy risiko SE.
  • Videre har det vært drevet fangst etter krabbe (taskekrabbe) og hummer, særlig i perioden 1850-1960.
  • Fritidsfiskeres krabbeteiner skal ha minst to fluktåpninger med 80 mm diameter, slik at man minimerer risikoen for å fange hummer.
  • Hummer er en klassisk delikatesse. Den serveres gjerne hel eller halv, eller som hummersuppe.
  • Hovedinntektskilden er salg av frimerker. I tillegg er hummer som eksporteres til Japan og USA en viktig inntektskilde.

  • "Isaea"-artene lever som parasitter i munnviken til andre krepsdyr, blant annet på europeisk hummer.
  • Individene skilles fra hummer og sjøkreps gjennom at begge klørne er like store, mens de hos hummer og sjøkreps er ulike store med en knuseklo og en spiseklo.
  • Fiskeri- og kystdepartementet etablerte 19. september 2006 fire bevaringsområder for hummer på Skagerrakkysten, ett av disse ligger ved Vestre Bolærne.
  • Turisme er ennå ikke utviklet for denne avsidesliggende øya. Hovedinntekten for øybeboerne er ostindustri fra geit og sau, dyrking av sitrusfrukter og fiske, inkludert hummer.
  • Det grunne farvannet rundt øya er et rikt yngleområde for krabber og hummer.

  • Aegir Havbruk AS er en norsk bedrift som har spesialisert seg på havbeite med hummer.
  • Disse ville gjerne vise sin nyvunne rikdom, og bestilte gjerne hummer og dessertvin fra Kanariøyene – «kanari» blant kjennere.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!