Advertisement
 Translation for 'failure to' from English to Norwegian
unnlatelse {m} (av å) [foreld.]failure (to)
Partial Matches
strømbrudd {n}power failure
med.
nyresvikt {m}
renal failure
til {prep}to
3
å knytte (til)to link (to)
å knytte (til)to connect (to)
ifølge {prep}according to
å høre påto listen to
vedrørende {prep}relating to
å henvise tilto refer to
på grunn av {prep} <pga.>owing to
på grunn av {prep} <pga.>due to
opptil {prep}up to
å tilhøreto belong to
ved siden av {prep}next to
fra ... tilfrom ... to
å to need to
å aspirere (til)to aspire (to)
å referere (til)to refer (to)
å villeto want to
å måtteto have to
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • However, failure to come to an agreement with the track's current owner, Union Pacific Railroad, ended the project in 2016.
  • Other forms of misuse include failure to take the entire prescribed course of the antibiotic, incorrect dosage and administration, or failure to rest for sufficient recovery.
  • During debates of a contentious nature, deflection, colloquially known as 'changing the topic', has been widely observed, and is often seen as a failure to answer a question.
  • In New Jersey, for example, the Administrative Office of the Court has promulgated a form of notice of appeal for use by appellants, though using this exact form is not mandatory and the failure to use it is not a jurisdictional defect provided that all pertinent information is set forth in whatever form of notice of appeal is used.
  • One of the definitions of "discrimination" under Title III of the ADA is a "failure to remove" architectural barriers in existing facilities.

  • Acts of bankruptcy are defined in the legislation, and include the failure to comply with a bankruptcy notice.
  • After a five-season stay in the top flight, despite winning 1–0 at Newcastle at the start of the 1910–11 campaign, failure to beat Everton in the season's finale brought City's first-ever taste of relegation and it was to be 65 years before top-flight status would be regained.
  • This provides much greater power and range, and it also allows the player to elevate over the defender. Failure to release the ball before the feet return to the floor is considered a traveling violation.
  • The type I error or false positive is the incorrect rejection of a true null hypothesis and the type II error or false negative is the failure to reject a false null hypothesis.
  • The failure to take Caen immediately has been the source of an immense historiographical dispute with bitter nationalist overtones.

  • A hit batsman is awarded first base, provided that (in the plate umpire's judgment) he made an honest effort to avoid the pitch, although failure to do so is rarely called by an umpire.
  • Parents with stateless status are required to apply for a special pass for a child born in the country. Failure to register a child may make it difficult to enroll the child in school.
  • Septic tanks have to be pumped periodically by a vacuum truck to eliminate non reducing solids. Failure to pump a septic tank can cause overflow that damages the leach field, and contaminates ground water.
  • In some adversarial legislative systems, the court is permitted to make inferences on an accused's failure to face cross-examination or to answer a particular question.
  • Rakove concludes that their failure to implement national measures "stemmed not from a heady sense of independence but rather from the enormous difficulties that all the states encountered in collecting taxes, mustering men, and gathering supplies from a war-weary populace."

  • This setback was caused by a range of factors: an unsustainable economy resulted in erosion and denudation, while conflicts with the local Inuit resulted in the failure to adapt their Arctic technologies; a colder climate resulted in starvation, and the colony got economically marginalized as the Great Plague and Barbary pirates harvested its victims on Iceland in the 15th century.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!