Translation for 'lås' from Norwegian to English

lås {m} {n}

lock [on a door, gun]

---

livet bak lås og slå [livet i fengsel]

unverified the life behind bars [life in prison]jur.

---

Advertisement

å sitte bak lås og slå

unverified to be behind barsjur.

• Kisten blir båret inn i studio og deltakerne låser opp hver sin lås. Stemmene tas frem og det blir avslørt hva de har stemt.
• Hotellås, også kalt offline lås, er en kompakt mekanisk eller elektronisk lås.
• En magnetlås er en elektromagnetisk lås som kan styres ved å kontrollere spenningstilførsel.
• DORMA er mest anerkjent for sine dørlukkere og dørautomatikk, men leverer også mange andre produkter innenfor lås og adgangskontroll.
• En solenoidlås er en elektromekanisk lås for elektronisk åpning og låsing av en dør som normalt erstatter mekanisk låskasse.

• En espagnolettlås er en mekanisk lås som gir en flerpunkts avlåsning. Den anvendes hovedsakelig på dører, vinduer og skap.
• Bakkantbeslag er en sperremekanisme som brukes som supplement til lås i slagdører.
• Den siste kampen braker lås og snart er alt, både stranda og sjøen proppfull av kjempende hunder.
• Det lages mange varianter av M203. De varierer i lengde, festemåte og kvikk-lås muligheter.
• Noen balisonger kommer uten noen form for lås.

• Justeringsrattet for dioptri kan enten være av typen uten lås (hurtigfokus, på engelsk kalt "fast focus eyepiece") eller med lås (på engelsk kalt "locking focus eyepiece").
• En gjenge er en skruegang (sporet/rillen på en skrue, mutter, rør og lignende). Ordet brukes også om en låsgjenge (nøklegangen i en lås).
• Medisinskap har ofte en lås som kan begrense tilgang for både voksne og barn.
• Blant bevarte gjenstander ellers er et beslag og en lås.
• Låsdirking er i praksis det å låse opp en lås ved å manipulere komponenter av låsen uten original nøkkel.

• En nøkkel er et gjenstand som benyttes sammen med en lås for å sikre verdier. Nøkkelen og låsen har vært i bruk i flere tusen år.
• Innenfor informatikk er en lås eller en mutex (forkortelse for gjensidig utelukkelse eller "mutual exclusion") en synkroniseringsmekanisme hvor der er mange tråder av utførelse.
• Hydranten er forsynt med et deksel, en lås til dekselet, samt en lås for vanngjennomstrømningen (ventil).
• For mer tekniske brukere kan en transaksjon forklares gjennom at en aktør signerer med en privat nøkkel som passer til en offentlig nøkkels adresse (lås), dit noen har sendt bitcoin tidligere (input), og aktør kan da også signere at denne ønsker sende bitcoin til en annen adresse med en transaksjonsavgift (output).
• Kodene ble så sammenlignet med hverandre, og hvis de stemte overens, ville de hatt det som ble kalt en gyldig melding, og med det autorisasjon til å låse opp en rød safe som inneholdt missilavfyringsdokumenter.