Translation for '
senere' from Norwegian to English
| ADJ | sen | sent | sene senere | senest / seneste |
ADJ m/f | n | pl/definite
comparative | superlative
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Norwegian
See more ...
- Senere flyttet familien til Canada, men de bosatte seg senere i USA.
- I 925 ble riket erobret av Det senere Tang-dynasti, av styrker anført av Li Cunxu. Senere falt området under Meng Zixiangs kontroll, og ble til det senere Shu-riket.
- Opprinnelig var programmet BBC Worlds flaggskip. Denne rollen ble senere overtatt av "World News Today", et lignende program som sendes senere på dagen.
- Senere ble han sjef for Milorg i Bergen. I 1943 ble han arrestert, og endte senere i Natzweiler hvor han senere ble drept 30. mai 1944.
- Kjente spillere for Panionios er Nikos Anastopoulos (som gikk til Olympiakos), Thomas Mavros (senere AEK), and Dimitris Saravakos (senere Panathinaikos).
- Politimesteren i Oslo, Sigurd Skalmerud, uttalte overfor pressen at han trodde bråket senere på natten ikke bare skyldtes ungdommer som ble påvirket av filmen, men også av «pøbel som i den senere tid har holdt til i Studenterlunden», som trakk mot Sentrum kino senere på kvelden.
- Den første soknepresten i Bøler kirke var senere prost Leif Martinsen (far til senere utenriksminister og ambassadør Knut Vollebæk).
- Senere flyttet Grant med familien til en hytte i Mount McGregor. Her døde han en måned senere.
- Jagdish Lad vokste først opp i Kundal, og flyttet senere til Navi Mumbai. Senere flyttet han til Baroda (senere kalt "Vadodara") der han hadde fått stilling for å drive et treningssenter.
- Senere samme år skulle hun representere sitt land i "Bala Türkvizyon" i Istanbul, men konkurransen ble senere avlyst.
- Han vokste opp i Holsten og fikk sin undervisning i Braunschweig fra Gerold, den senere biskop i Oldenburg (1139-42).
- De fikk flere barn, deriblant den senere høyesterettsdommer, Otto Joachim.
- Hentsch påberopte seg senere å ha fullmakt fra Moltke til å beordre tilbaketrekning i nødsfall, en påstand som militærhistorikere senere aldri har funnet helt ut av.
- Som senere påvist ved senere syriske evangeliemanuskripter, for eksempel Tetrevangelium Syriacum (Wolfenbütt), har "Peshitta"s evangelietekst utviklet seg fra "Vetus syra"-tekster.
- Kiernan ble senere irsk High Commissioner og senere første ambassadør i Australia, og senere i Vest-Tyskland, Canada og USA.
- og var senere hjemsted for folk fra sivilisasjonen Dilmun, akkadiere, assyrere og persere.
- Av stiftere som senere ble sentrale i norsk basketball må nevnes Lars Rivenes (senere president i NBBF) og Dag Einar Poulsson (senere Norgesmester og landslagsspiller).
- Skipet ble senere solgt til Møgsters Rederi, Stavanger, senere videresolgt til St. Vincents, Karibien.
- Avisen ble grunnlagt av Johannes Steen, senere statsminister, og Christian Henrichsen, senere rektor ved Bergen katedralskole.
- De senere tre kongedømmer (892–936) refererer til de tre tidligere koreanske kongedømmene Silla, Hubaekje («Senere Baekje») og Hugoguryeo («Senere Goguryeo») fram til kongedømmet Goryeo erobret det meste av Koreahalvøya i 936.
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!