Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'Opal' from Polish to English
opal {m}opal
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'Opal' from Polish to English

opal {m}
opal
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Istnieją substancje niemające struktury krystalicznej – amorficzne (bezpostaciowe), zwane też szkłami, np. opal.
  • lat i ogromny opal - relikwię przechowywaną tam od czasu snu.
  • W 2010 roku, górnicy z plemienia Felaszów wykopują w Etiopii cenny opal.
  • Opalit – nazwa zbiorcza rozmaitych rodzajów szkła imitującego minerał opal.
  • W zwietrzelinie serpentynitów występują kamienie ozdobne − opal, chalcedon, chryzopraz.

  • Opoka – skała mieszana, zbudowana z organogenicznej krzemionki (opal, chalcedon, przeważnie pochodzącej z krzemionkowych gąbek) i węglanu wapnia.
  • Planeta ma nazwę własną Baiduri, co oznacza opal w języku malajskim.
  • labrador, opalescencję np. opal, asteryzm np. rubin, szafir.
  • Skrzemieniałe drewno – skamieniałości drewna z minionych okresów geologicznych, zachowane dzięki pogrzebaniu drewna w osadzie, a następnie zastąpieniu pierwotnej substancji drewna przez krzemionkę (chalcedon lub opal) pochodzącą z roztworów krążących w osadzie.
  • Niektóre postacie krzemionki (także uwodnionej, jako opal) powstają w organizmach żywych.

  • Opal – mineraloid zaliczany do krzemianów. Nazwa pochodzi od sanskryckiego "upala" = drogi kamień, kamień szlachetny; bądź od gr.
  • Zagrożeniem dla tych ptaków jest niszczenie środowiska ich życia celem uzyskania miejsc dla budowy dróg, kopalń i dla rozwoju rolnictwa (plantacje krasnodrzewów i pastwiska dla bydła).
  • Powstały w wyniku sedymentaci dużych ilości spikul (igieł) gąbek i scementowania lepiszczem krzemionkowym (opalowo-chalcedonowym).
  • Istniejące wówczas niewielkie zakłady przetwarzające lub wykorzystujące drewno jako opał takie jak kopalnie rud żelaza i prymitywne hutnictwo (głównie w okolicach Baligrodu), huty szkła, potażarnie i tartaki wodne przyczyniły się do lokalnych zmian w składzie gatunkowym drzewostanów.
  • Niegdyś przeznaczane było na surowiec kopalniakowy i słupy teleenergetyczne.

  • Do tej pory w "Bilansie zasobów kopalin" torf figuruje jako surowiec energetyczny.
  • W "Bilansie zasobów kopalin" torf figuruje jako surowiec skalny.
  • Po II wojnie światowej wydobycie w Dżurowie było kontynuowane prywatnie w kopalni prowadzonej przez Wasyla Timofiejewicza Tanasijczuka, która jednak również została znacjonalizowana [...] , a jej nazwa zmieniona na "Kopalnię nr 1 Dżurowskiej Gorzelni" (Шахта № 1 Джурівського спиртзаводу) [...].
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!