Advertisement
 Translation for 'awers' from Polish to English
awers {m}obverse
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'awers' from Polish to English

awers {m}
obverse
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Flaga Naddniestrza jest też jedną z nielicznych flag, w której awers różni się od rewersu (podobne flagi wśród państw mają Arabia Saudyjska, Paragwaj i Sahara Zachodnia).
  • Awers monety nawiązuje do monety wybijanej w IV wieku p.n.e.
  • Jest autorką (awers i rewers) albo współautorką (awers albo rewers) projektów 38 polskich monet okresu PRL.
  • 21 maja 2007 roku zmieniono awers i rewers medalu. Awers zdobi nowy wizerunek Królowej Elżbiety II wykonany przez Iana Ranka-Broadleya, otoczony inskrypcją „ELIZABETH II QUEEN OF NEW ZEALAND”.
  • Awers jest identyczny z awersem monety 3 grosze polskie 1826–1827.

  • Awers monety jest identyczny z awersem drugiej zastępczej dziesięciofenigówki Gdańska, bitej również w 1920 r.
  • Gdy destrukt ma awers obrócony względem rewersu o pełne 180 stopni, staje się monetą wybitą stemplem odwróconym (tzw. „odwrotka”), co czyni go atrakcyjnym na rynku kolekcjonerskim.
  • Rewers i średnica były identyczne z tymi dla monety pięciozłotowej wzór 1975. Zmianie uległ jedynie awers.
  • Nakłady monety w poszczególnych latach przedstawiały się następująco. Zmianie uległ jedynie awers.
  • Rewers, średnica i masa były identyczne z tymi dla monety pięćdziesięciogroszowej wzór 1957, a zmianie uległ jedynie awers monety.

  • Na awers monety znajduje się herb Słowacji, z motywami wywodzącymi się ze słowackiej historii.
  • Tą główną lub ważniejszą stroną jest awers, natomiast rewers zawiera treści uzupełniające lub też jest po prostu „plecami” danego przedmiotu.
  • Przemianie podległy również medale: wtopiony w krąg medalu awers oznaki przybrał swój nowy kształt z 1908.
  • Godło Paragwaju zostało zaprojektowane w 1820 roku, w czasie rządów José Gaspara Rodrígueza de Francii. Posiada awers i rewers.
  • Pochodzi z okresu predynastycznego. Obie jej strony, awers i rewers, pokryte są wypukłym reliefem.

    Advertisement
    © dict.cc Polish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!